Правильно: под подпись. О словах подпись и роспись см. в «Словаре трудностей».
Трудно судить о правильности по отдельным фрагментам. Нужно видеть более обширный контекст.
Верно: (с) Камбоджей. В безударном окончании пишется гласная Е, а не О.
О правильном порядке слов в этом предложении можно судить только по контексту.
О склонении фамилий, в т. ч. армянских, читайте в "Письмовнике".
Да, такое выражение возможно. О правильности его употребления следует судить по контексту.
С вопросом о происхождении фамилии Вы можете обратиться в ИИЦ «История Фамилии».
О глагольном управлении ждать чего / что см. в ответе на вопрос № 172983.
Согласный Д в названии города произносится мягко. Произношение О[дэ]сса неправильно.
Может быть, лучше так: Отчет о выполнении финансового плана напечатан на бумаге.