Все знаки можно обосновать, кроме запятой после тебя. Эта запятая – ошибка. Не спящие надо писать раздельно.
Авторская пунктуация – это не постановка любого знака препинания в любом месте вопреки правилам, это предпочтение того или иного варианта пунктуационного оформления из числа разрешенных правилами.
Правильно: Важно лишь, кто ты.
Это разговорное употребление. Подробнее см. в «Письмовнике».
Следует писать через дефис: HD-канал, 4K-ресивер.
Запятая ставится.
Употребительно - бросить курить.
Суффиксы: -оч- и -к-.
Действует общее правило. Поскольку есть зависимое слово, причастие следует писать с двумя н: крещенный поневоле.
Выбор предлога зависит от контекста, например: поехать в НПО, жалоба на НПО.
Все варианты возможны, но первый - наиболее понятный.