В первом случае раздельное написание не уверен связано с наличием дополнения не уверены в чем-либо. Академос также фиксирует: не уве́рен, -а (с дополн.: они́ не уве́рены в успе́хе). То есть здесь не слишком влияет на написание, а дополнение.
Во втором предложении, хоть никакой и относится к контроль, общий смысл предложения — выражение отрицания. Слово никакой усиливает общий отрицательный смысл предложения. Ср. возможность слитного написания в предложении Контроль тут невозможен.
Правильно: не устраивает.
Раздельное написание корректно.
Верно: не возражаю против.
Предпочтительно: участия не принимаю.
Правильно: излишков не обнаружено.
Написание зависит от того, какое слово используется: нЕкто (с ударением на первый слог) или никтО ( с ударением на последний слог).
Правильно: не спится, не лежится. Не с глаголами пишется раздельно.
Правильно раздельное написание.
Верно слитное написание: ненадолго.
