Вижу персонажей, вижу лица людей, вижу подозрительных лиц.
См. «Словарь трудностей».
Нужна запятая, а в конце предложения - вопросительный знак.
Эти языковые единицы образуют не синонимическую, а грамматическую пару, поскольку различаются они не семантикой, а грамматическими значениями вида и времени.
Точно так же нельзя говорить, например, о синонимии между словами предлагать и предложить.
Если слово сейчас относится и ко второму предложению в составе сложного (язык подобен кладбищу), запятая не ставится.
Можно поставить запятую или тире.
Вы написали верно: с прописной буквы и в кавычках.
Учитывая изложенное – это деепричастный оборот.
Форма множественного числа траты корректна и широко используется.
Да, дефис нужен. Подобные сочетания фиксируются орфографическим словарем.