Сложный вопрос. С одной стороны, географические и административно-территориальные названия пишутся без кавычек. С другой стороны, именно в таком – необычном – названии кавычки могут быть уместны: они подскажут читателю (особенно незнакомому с топонимикой Новосибирска), что «Щ» – это не какое-либо сокращение или зашифрованное наименование (ср.: микрорайон Щ и уездный город N), а самое что ни на есть настоящее название.
Итак, можно дать следующую рекомендацию. Написание без кавычек нормально в изданиях, которые адресованы читателю, знающему, что такое микрорайон Щ (например, в районной газете, если таковая существует). В остальных случаях кавычки лучше поставить.
Запятая ставится.
Запятая перед я поставлена верно.
Предпочтительно: Не дать огню шанса.
Ошибок нет.
Постановка тире возможна. Здесь это интонационно-логический знак.
Корректно с двумя н. См. ответ № 276867.
Правильно: позволь всему, что окружает, вдохновлять тебя.
Слово коллаж может употребляться во множественном числе.
Здесь возможна постановка авторского (интонационного) тире.