№ 297975
Здравствуйте, скажите пожалуйста, нужно ли склонять географические названия, если перед ними есть слово 'город'. В городе Москва или в городе Москва? Из города Ижевска или из города Ижевск?
ответ
31 августа 2018
№ 241591
подскажите, пожалуйста, как правильно склонять Ив Сен-Лоран - от Ива Сен(а)-Лорана - к Иву Сен(у)-Лорану? В СМИ вообще не заморачиваются: "со смертью Ив Сен-Лорана".. Спасибо!))
ответ
Компонент Сен- в этом имени не склоняется, правильно: Ива Сен-Лорана.
4 июня 2008
№ 246581
В СМИ частенько появляются режущие мой слух выражения: "Уважаемые жители города Москва (Салехард)". Надо ли склонять имена собственные? Насколько я помню, в школе учили - надо.
ответ
2 октября 2008
№ 249050
Здравсвуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать: "Она не любила произведения Эрих -Мария Ремарка" или необходимо склонять: "она не любила произведения Эриха - Марии Ремарка"?
ответ
Правильно: она не любила произведения Эриха Марии Ремарка.
25 ноября 2008
№ 254970
Можно ли склонять названия рецептурных препаратов не в рецептах, а в буклетах и т.д. общего пользования? Например: не с препаратом Лантус, а с Лантусом и т.д.
ответ
13 августа 2009
№ 253724
Подскажите, пожалуйста, правильно ли склонять первые части названий сайтов (на "Карповке.нет" или на "Карповка.нет" - имеется в виде сайта с доменом .net)
ответ
Если речь идет именно о названии, а не о доменном имени, то названия на -А нужно склонять по образцу существительных первого школьного склонения: на Грамоте.Ру, но по адресу www.gramota.ru.
Разнобой возникает с существительными второго склонения, ср.: на "Яндексе", но на Мейл.Ру (не на Мейле.Ру).
При всем этом важно, чтобы при склонении названия не потерялась информативная функция сообщения, чтобы собеседник действительно понял, о каком сайте идет речь.
26 июня 2009
№ 254538
Добрый день. Прошу подсказть, как правильно написать- "в лице Сорца Дмитрия.." или "в лице Сорец Дмитрия". Серкетарь директора утверждает что склонять его фамилию нельзя.
ответ
Мужская фамилия Сорец должна склоняться (независимо от мнения ее носителя). Возможны варианты склонения: Сореца (предпочтительно) и Сорца (допустимо).
22 июля 2009
№ 313316
Уважаемая "Грамота", подскажите, как правильно склонять название Часов Яр (в Часове Яре, Часовом Яру, Часовым Яром и т. д.)? Очень нужно: вопрос огромных споров, хочется поставить точку. Спасибо!
ответ
Словарь показывает модель склонения для сочетания притяжательного прилагательного и существительного мужского рода (ср. Бабий Яр). Следовательно, первая часть топонима изменяется как притяжательное прилагательное мужского рода (так же, как прилагательное отцов), а вторая — как существительное мужского рода (так же, как существительное город): в Часовом Яре, под Часовым Яром.
4 апреля 2024
№ 309822
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно склонять в родительном падеже фамилию Рожок в мужском роде? Например, при написании заявления следует указать "от Рожка Владимира" или "от Рожока Владимира"?
ответ
Предпочтительно склонять фамилию без выпадения гласного: Рожока Владимира. Допустимо также склонение с выпадением гласного: Рожка Владимира. Тип склонения вправе выбрать носитель фамилии.
18 августа 2022
№ 291042
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как следует склонять названия станций метро на «-ая»: «на станции метро „Войковская“» или «на станции метро „Войковской“», «на станции „Войковская“» или «на станции „Войковской“»? Спасибо!
ответ
Если название используется с родовым словом (станция), то название не склоняется: на станции метро «Войковская», на станции «Войковская».
21 ноября 2016
