№ 239940
Добрый день! Скажите пожалуйста, есть ли такое прилагательное в русском языке, как быстроваримый. Часто встречается, например, название продукта "лапша быстроваримая". Это правильно?
ответ
Нет, такое слово в словарях русского языка не зафиксировано, следует избегать его употребления.
23 апреля 2008
№ 239848
В печатных текстах слово "бутилированная" (вода) встречается гораздо чаще, чем "бутылированная". Но ведь корень этого слова "бутыл", а не "бутил". "Бутилированная" вода ассоциируется с этилированным бензином. Теоретически слово "бутилированная" возможно (химики скажут, существет ли оно), но его этимология будет связана с названием химического соединения, а не с бутылкой. Как же правильно называть воду, расфасованную в бутылки?
ответ
Бутилированная вода (от глаг. бутилировать) – вполне правильное название.
23 апреля 2008
№ 239695
Просклоняйте, пожалуйста, фамилию Гуржий - мужской род. У меня 2 варианта: Именительный Гуржий Гуржий Родительный Гуржия Гуржего Дательный Гуржию Гуржему Винительный Гуржия Гуржего Творительный Гуржием Гуржим Предложный о Гуржии о Гуржем Фамилия этого человека часто встречается в документах нашей организации, и мы просто перестали склонять ее.
ответ
Правильно: Гуржий, Гуржия, Гуржию и т. д. Но если обладатель фамилии настаивает на склонении слова Гуржий по образцу прилагательного (Гуржего, Гуржему и т. д.), то следует прислушаться к его мнению.
21 апреля 2008
№ 239526
У Булгакова встречается слово "коемуждо" -- что оно означает??? Спасибо.
ответ
17 апреля 2008
№ 239403
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как пишется имя Рашид ад-Дин. И что такое "ад" в данном случае - служебное слово?
ответ
Если имеется в виду иранский ученый, живший в XIII–XIV вв., то принято такое написание: Рашидаддин (так зафиксировано в энциклопедических словарях), хотя встречается и вариант Рашид ад-Дин.
Как правило, служебные компоненты восточных имен (ад, аль, аш, бей, заде, зуль, ибн, оглы, паша и др.) пишутся со строчной буквы. Однако в некоторых именах по традиции возможно иное написание, определяемое в словарном порядке (по энциклопедическим словарям).
16 апреля 2008
№ 239318
как правильно ставить ударение в словосочетании программное обеспЕчЕние
ответ
Предпочтительно: программное обеспечение. Вариант обеспечение не является ошибочным, но в составе этого словосочетания встречается редко.
15 апреля 2008
№ 239301
Можно ли после точки с запятой ставить тире?
ответ
Такое сочетание знаков препинания фактически не встречается в текстах на русском языке.
15 апреля 2008
№ 239003
Добрый день Время от времени встречается употребление "согласно + род. падеж". Однако, я была уверена, что после "согласно" должно следовать существительное в дательном падеже. Подскажите, пожалуйста, являются ли оба варианта управления правильными или только один из них. Заранее спасибо
ответ
9 апреля 2008
№ 238999
Ударение в слове "дожимная" компрессорная станция?
ответ
Корректны варианты: дожимная (начальная форма - дожимный) и дожимная (нач. форма - дожимной) компрессорная станция. Чаще встречается вариант с ударением на окончании слова.
9 апреля 2008
№ 237797
Нередко встречается выражение "На сегодняшний день...". Литературно ли оно, или в печатном издании его лучше заменить?
ответ
Словосочетание на сегодняшний день соответствует нормам литературного языка, наиболее часто оно употребляется в официально-деловом стиле речи. В разговорной речи лучше использовать другие формы.
5 марта 2008
