№ 289778
Помогите, пожалуйста, со словом сhalenge. Вы бы его как написали по-русски? Спасибо.
ответ
Обычно переводят как "вызов", но перевод может варьировать в зависимости от контекста.
9 августа 2016
№ 254852
Как правильно "длиномер" или "длинномер"?
ответ
Правильно: длинномер (длинномерные бревна, доски, собир.) и длиномер (прибор для измерения расстояний).
3 августа 2009
№ 260385
Для дня идущего за завтрашним мы говорим "послезавтра". Как правильнее описать аналогичный месяц, идущий после следующего (для упоминания в документе)?
ответ
В документе следует использовать название месяца. Или указать период времени в сутках.
14 апреля 2010
№ 329644
По словарю слово «полюс» во множественном числе имеет форму «полюсы».
Однако при ответе на вопрос № 310809 была использована форма «полюса».
Но ведь такая форма хоть и допустимая, но предпочтительна другая.
Ответы на вопросы № 302670 и № 252145 тому подтверждение.
ответ
Современные словари приводят обе формы множественного числа (полюсы и полюса) как равноправные.
4 февраля 2026
№ 330089
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, какие знаки препинания используются в диалоге с собеседником, реплики которого не слышно (при беседе по телефону, к примеру)? То есть, человек №1 находится в одном помещении с человеком №2 и слышит его реплики, но не знает, что ему отвечает незримый собеседник. Если писать все друг за другом, к примеру, "Алле. Привет. Нормально. Нет, не хочу. Пока", создается впечатление, что человек №2 говорит все это подряд, без пауз. Как отделяется тишина в таких случаях? Есть ли какие-то правила на этот счет? Если нет, то подскажите, как правильнее это оформить по мнению ваших экспертов. Заранее спасибо.
ответ
Полагаем, паузы поможет передать многоточие: Алло... Привет... Нормально... Нет, не хочу... Пока.
14 февраля 2026
№ 269303
Добрый день! Интересует есть ли в русском языке авто-антонимы (энантионимы) и если да, то хотелось вы увидеть примеры. Спасибо.
ответ
Поисковый запрос по слову "энантиосемия" в Гугле или Яндексе приводит к нужным результатам.
15 мая 2013
№ 302085
Как склоняется Женская фамилия Прима если происхождение фамилии не известно?
ответ
Фамилия Прима изменяется как существительное первого склонения: Примы, Приме, Приму, Примой, о Приме.
23 августа 2019
№ 297892
Что значит "на старости лет"? Является ли этот оборот корректным?
ответ
Устойчивый оборот на старости лет означает "в преклонном возрасте, в последний период жизни".
27 августа 2018
№ 274998
Скажите пожалуйста, как пишется "пограничье" в пред одном падеже. Тот же вопрос о слове "взморье". И в чем разница? Заранее спасибо за ответ
ответ
В предложном - пограничье: И бойцу на дальнем пограничье От Катюши передай привет.
29 апреля 2014
№ 268524
Добрый день. Сегодня в известном журнале появилась фраза: "http://tema.ru/travel/iran-2/ Торговля свежевыжатым гранатным соком" А как правильно говорить: гранатный сок или гранатовый?
ответ
Правильно: гранатовый сок. С пометой "разговорное" словари приводят прилагательное гранатный в этом же значении.
12 марта 2013
