Ваш вариант пунктуационного оформления корректен.
Это значит, что прилагательное ланкийский имеет отношение к слову Шри-Ланка, а прилагательное шри-ланкийский образовано от Шри-Ланка.
Академическим орфографическим словарем рекомендуется писать часть бизнес через дефис. Поэтому предложенные Вами написания корректны.
В обоих случаях верно: доктора (с ударением на последнем слоге).
Если фамилия сопровождается мужским и женским именами, то она сохраняет форму единственного числа: развода Федора и Светланы Бондарчук.
Да, если этот союз стоит при однородных членах.
Запятая ставится.
Пожалуйста, воспользуйтесь словарями.
Запятая перед союзом не требуется.
Запятая на стыке союзов может ставиться, а может и отсутствовать. Пунктуация зависит от строя всего предложения.
