№ 272380
Будьте добры, подскажите, как правильно писать слово "книга" в названиях книг Библии - с прописной или строчной? Например, в таких случаях: "В к(К)ниге пророка Исайи автор обращается...", "В к(К)ниге с(С)удей описаны события..." Логично было бы писать с прописной что-то одно: либо "в книге Судей", либо "в Книге судей". Первый вариант смотрится как-то более приемлемо. С другой стороны, в таких названиях, как Первая книга царств, логично именно первое слово писать с прописной в знак того, что это официальное название книги, а не просто первая книга по счёту в ряды других. Тогда, получается, и во всех остальных случаях следует писать "книга" с прописной как первое слово официального названия, т.е. Книга притчей Соломоновых, Вторая книга Паралипоменон. То же самое касается и новозаветных посланий: Послание к римлянам или послание к Римлянам? Помогите разобраться. Спасибо.
ответ
При написании названий канонических книг Библии действуют такие правила. Если слово книга не является первым словом названия, оно пишется строчными: Первая книга Царств, Вторая книга Паралипоменон. Но как первое слово названия Книга пишется с прописной: Книга Судей, Книга пророка Исаии, Книга притчей Соломоновых.
Правильно: Послание к римлянам (также: Послание к колоссянам, Послание к филиппийцам и т. д.).
16 декабря 2013
№ 265881
как называются жители городов: Варшава, Анапа, Витебск, Ижевск, Иркутск, Киев, Керчь, Киров, Кострома, Кривой Рог, Курск, Липецк, Минеральные Воды, Мурманск, Нижний Новгород, Омск, Пенза, Псков, Смоленск, Тула?
ответ
Найти ответ на этот вопрос Вам поможет словарь И. Л. Городецкой, Е. А. Левашова «Русские названия жителей» (М., 2003).
27 июля 2012
№ 270222
Скажите, правильно ли построено предложение (смущает вторая часть, кажется, не соблюдено время): Дело доходит до абсурда, которому позавидовал бы сам Франц Кафка, будь он гостем нашего города.
ответ
Предложение построено верно.
19 июля 2013
№ 265109
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая после слов "в общем случае"? "В общем случае уровень воды в системе должен быть меньше указанного выше".
ответ
Эти слова не требуют обособления.
15 декабря 2010
№ 268871
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, насколько правомерно использование римских и арабских цифр в одном предложении? Пример: "Пик популярности этнического стиля пришелся на 60-70-е годы ХХ века". Спасибо
ответ
Такое употребление корректно.
5 апреля 2013
№ 268206
Последние годы часто вижу, что в заголовках все слова, за исключением предлогов и союзов, пишутся с заглавной буквы. Нормы изменились? Или кто-то их под себя изменил? Спасибо!
ответ
Такое написание не соответствует нормам русского письма.
22 января 2013
№ 266255
Здравствуйте! Названия возрастов: бальзаковский возраст, элегантный возраст, возраст Христа — нужно писать в кавычках или нет? («Бальзаковский» возраст, «элегантный» возраст, «возраст Христа».) Подскажите, буду очень признательна за помощь!
ответ
Кавычки во всех названных случаях не требуются.
26 августа 2012
№ 309140
"Будь добр( ) налей мне кофе", "Сделай одолжение( ) проверь мою работу", "Имей совесть( ) не отвлекай меня" - ставятся ли запятые (или какие-либо другие знаки) в подобных случаях? Спасибо.
ответ
8 февраля 2022
№ 304117
Нужна ли запятая в данном случае между "и" и "когда"? «Я потрачу здесь тысячи лет, будучи их хранителем, и когда моё время придёт, я буду отдан лесу».
ответ
Запятая между и и когда нужна.
5 января 2020
№ 307328
Уважаемые редакторы, подскажите, пожалуйста, как тут правильно оформить включение прямой речи в предложение? Когда Даур говорил Юльке: «Я еду, буду через час» – её окатывало первозданным сладостным восторгом.
ответ
Вместо тире нужно поставить запятую.
26 января 2021
