№ 286835
Здравствуйте, еще раз об ударениях в некоторых названиях городов. Как все-таки правильно: МАлага или МалАга, и почему говорят БАзель, а не БазЕль, если есть МарсЕль, но не МАрсель? Спасибо, с уважением Ибадуллаев Тимур
ответ
Правильно: Малага. См.: Агеенко Ф. Л. Словарь собственных имён русского языка. М., 2010 (электронная версия – на нашем портале).
Ударение в названиях Базель и Марсель сравнивать некорректно, т. к. эти названия пришли из разных языков: Базель – из немецкого, Марсель – из французского (в котором ударение всегда на последнем слоге). Кроме того, ударение в иноязычных географических названиях в одних случаях соответствует ударению в языке-источнике, а в других побеждает традиционный для русского языка вариант, отличающийся от оригинала (Вашингтон, а не Уошингтон). Поэтому во всех спорных случаях надо обращаться к словарю.
15 февраля 2016
№ 204567
Как склоняется слово "кабель" во множественном числе:
кАбеля или кАбелей.
Спасибо заранее очень срочно надо.
ответ
Множественное число: кАбели, кАбелей, кАбелями и т. д. (ударение на а).
6 сентября 2006
№ 228221
Совсем запуталась, помогите разобраться. Мед надо предварительно прокипятить, поскольку не()кипячен(нн)ый только усиливает кашель. Спасибо.
ответ
Верно: некипяченый.
30 августа 2007
№ 290420
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно пишутся названия иностранных брендов (одежды, парфюмерии и т. д.) в русском языке? Нужны ли кавычки? Например, сумка от Шанель.
ответ
Названия брендов, написанные кириллицей, пишутся в кавычках: сумка "Шанель".
28 сентября 2016
№ 288897
Здравствуйте. Второй раз обращаюсь к Вам за разъяснениями. Надеюсь, в этот раз Вы мне ответитите. Склоняются ли женские имена Анель и Асель? Спасибо.
ответ
Предпочтительно эти имена не склонять. Женские личные имена, оканчивающиеся на согласную, преимущественно не склоняются.
9 июня 2016
№ 246206
В словосочетании "с марта 2004 по апрель 2005 года" нужно ли после 2004 наращение?
ответ
Буквенное наращение не требуется.
24 сентября 2008
№ 255463
Проверьте пожалуйста пунктуацию в предложении. "На сегодняшний день кабель № ..., принадлежащий организации ..., не переключен." Спасибо.
ответ
26 августа 2009
№ 300194
Здравствуйте! Как правильно оформлять такого рода цитаты? «Ворота сорваны с петель, створки уронены… валяются обломок пилы, колун, мясорубка, и всякого железа, тряпья, хомутов, колёс – ступить некуда». Ставится ли запятая до многоточия или, может быть, после, ведь здесь однородные члены?
ответ
Запятая перед многоточием или после него не ставится (многоточие поглощает запятую).
3 апреля 2019
№ 253082
Мягкая или твердая согласная перед "е" в словах "бассейн" и "газель"?
ответ
В обоих словах согласный звук мягкий.
15 мая 2009
№ 202584
Добрый день! Подскажите, пожалуйста:
1. "чьи-то слёзы" - через дефис или просто "чьи то"
2. "Уникум фантазии(,) как эстетический аспект современности и дух великого творчества" - нужна ли запятая в скобках, предложение не менять, пожалуйста
3. "на пастели" - правильно?
ОЧЕНЬ СРОЧНО, ДЕЛО ТВОРЧЕСКОЕ, ЖДУ, СПАСИБО, Важенина
ответ
1. Дефис обязателен: чьи-то.
2. Правильно: Уникум фантазии как эстетический аспект современности и дух великого творчества.
3. На пастели - правильно (если имеется в виду слово пастель - мягкие цветные карандаши, вид живописи).
7 августа 2006
