Лучше поставить двоеточие. Запятая перед его участники не требуется.
Поскольку приложением к существительному хост является словосочетание получатель пакета, а не одиночное существительное получатель, то, в соответствии с правилами координации, вместо дефиса нужно поставить тире.
Наращение не нужно.
Из предложенных вариантов первый лучше. Рекомендуем перестроить предложение так, чтобы избежать повтора слова такой.
Запятая перед союзом или не нужна: он соединяет (разделяет) инфинитивы сочетать и подключить, которые зависят от одного слова — глагола можете.
Палета – слово женского рода.
Запятая нужна, но обычно индекс пишут после адреса.
Такое слово словарями русского литературного языка не отмечается. Возможна замена на "приготовленные на гриле".
Правильно: палета. Именно такое написание фиксирует «Русский орфографический словарь» РАН – самый авторитетный на сегодняшний день орфографический справочник.
