№ 252479
Добрый день, прошу разъяснить, правильно ли сейчас исполняют романс "Я тебя никогда не забуду", когда поют (буквально вчера в ТВ передаче Две звезды): "...пара фраз, залетевших отсюда", в интернете дают слова такие же. Насколько я помню, Караченцов и Шанина пели: "Парафраз, залетевший отсюда", т.е. имеется в виду парафраз: "Я тебя никогда не забуду, я тебя никогда не увижу", как раз и высеченный на могиле Кончиты в Сан-Франциско и положенный Вознесенким в основу истории и ключевого романса оперы.Спасибо.
ответ
У Андрея Вознесенского так:
И качнется бессмысленной высью
пара фраз, залетевших отсюда:
"Я тебя никогда не забуду.
Я тебя никогда не увижу".
(Андрей Вознесенский. Не отрекусь. Избранная лирика. Минск, "БелАДИ", 1996.)
16 марта 2009
№ 251985
Добрый день, Как правильно говорить/писать "ремонт асфальта" или "ремонт дороги". Асфальт ведь материал из которого делают большинство дорог. С ув. Андрей
ответ
Можно сказать: ремонт дороги, ремонт асфальтового покрытия дороги.
25 февраля 2009
№ 252204
Здравствуйте! Ответьте, пожалуста, можно ли ставить двоеточие над ударной гласной в моей фамилии и в других словах вообще? Пример. .. Зайцев. С уважением, Пушкарёв (Пушкарев) Андрей Владимирович.
ответ
Над буквой Ё ставятся две точки, но не двоеточие.
6 марта 2009
№ 209552
Уважаемая Грамота!
Вот уже несколько дней я в недоумении, подскажите пожалуйста когда употребляется предлог "в" а когда "на" по отношению к Украине?
С уважением
Андрей БЕЗДЫГА
ответ
Во всех случаях правильно: на Украине.
11 ноября 2006
№ 280632
А есть ли множественная форма у слова "юла"?
ответ
«Грамматический словарь» А. А. Зализняка (М., 2008) отмечает, что образование формы Р. п. мн. числа у слова юла во всех значениях затруднительно. Тип склонения, к которому А. А. Зализняк относит это слово, предполагает такие формы мн. числа:
И. п. юлы
Р. п. юл (возможная форма)
Д. п. юлам
В. п. юлы (в знач. ‘волчок’)
юл (в знач. ‘егоза’, ‘птица’)
Т. п. юлами
П. п. о юлах
В Малом академическом словаре (М., 1984) приводится пример с формой мн. числа: Залетели лесные жаворонки – юлы.
27 января 2015
№ 269319
Уважаемые знатоки! Скажите, пожалуйста, не будет ли более правильным заменить тире на запятую в следующем предложении: Был ли он «мистиком» — нельзя сказать. Спасибо! С уважением, Андрей Викторович.
ответ
Можно поставить запятую. Тире - интонационно более "сильный" знак.
15 мая 2013
№ 224590
Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста, что означает слово ЮВЕНИЛЬНЫЙ. Как его можно трактовать? Является ли это слово прилагательным?
Заранее спасибо!
С уважением, Андрей Галиновский (МГТУ им. Н.Э. Баумана)
ответ
Ювенильный -- от латинского juvenilis 'юный'_.
6 июля 2007
№ 303209
Добрый день! Хотелось бы до конца разобраться с мн. ч. слова «практика». Согласно словарю Ушакова, формы мн. ч. нет, Зализняк же приводит все склонение во мн. числе. Кто из них прав, и правильно ли употреблять мн. ч этого слова в выражении «лучшие мировые практики»?
ответ
Форма мн. ч. в настоящее время употребляется, приведенный Вами пример отвечает нормам литературного языка.
31 октября 2019
№ 301010
Здравствуйте, уважаемые специалисты! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в следующем предложении: "Поэтому не надо смотреть на вещи с точки зрения, кто тут кому больше должен". Огромное спасибо. Андрей.
ответ
Постановка запятой не требуется: слова "кто тут кому больше должен" выступают в функции несогласованного определения в предложении с разговорной синтаксической структурой.
15 июня 2019
№ 244660
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как ставятся знаки припинания в письме в начале письма: Андрей, добрый день, - можно ли поставить запятую после добрый день или нужен восклицательный знак?
ответ
Можно поставить запятую, но тогда последующие слова следует писать со строчной буквой.
18 августа 2008