№ 279882
Здравствуйте! Прошу ответить на мой вопрос. Можно ли сказать про маленькие города Италии "борги", если учесть, что в единственном числе это слово звучит "борго"? Для ясности: нам прислали на печать банер с текстом "Борги - малые города Италии". Я исправила на "Борго - малые города Италии", но заказчик со мной не согласился, уверяя, что итальянцы подтверждают написание "борги". Кто же прав? Спасибо!
ответ
Склонять слово борго (и ставить в форму мн. ч.) не следует.
1 декабря 2014
№ 304572
Подскажите, пожалуйста, как склонять название города Дельфы — в частности "из Дельф" или "из Дельфов"? Спасибо.
ответ
6 февраля 2020
№ 298193
Здравствуйте. Союз "благо" надо отделЯть запятой перед "что"? Благо что эта байка не попалась на глаза иностранным репортерам.
ответ
Если союз благо что стоит в начале предложения, запятая перед что чаще ставится. Однако и написание без запятой не будет ошибочным.
25 сентября 2018
№ 206629
1 отслужу как надо и вернусь
2 рынок, а точнее мелкий базар затянул всех вокруг
Где здесь запятые?
ответ
Корректная пунктуация: Отслужу как надо и вернусь. Рынок, а точнее мелкий базар, затянул всех вокруг.
6 октября 2006
№ 265480
Оказавшийся в домашнем театре Шереметьевых французский посол писал, что когда он увидел балет, то был потрясен талантом крепостных людей. Почему после "что" не ставится запятая? Разве "когда он увидел балет" - это не придаточное предложение внутри придаточного?
ответ
Когда он увидел балет – это придаточное. Но такое, изъятие которого из предложения невозможно без нарушения его структуры. Поэтому запятая не ставится (см. «Правила», § 142). Ср.: ...французский посол писал, что, когда он увидел балет, был потрясен талантом крепостных людей.
26 июня 2012
№ 214424
Здравствуйте.
Нужна ли запятая во фразе "Выйдя из дома, и далее следуя указателям вдоль дороги"?
Спасибо.
ответ
Если это не всё предложение, то перед и запятая не требуется. Если это всё предложение, оно построено неверно.
29 января 2007
№ 250622
Cкажите, пожалуста, можно ли употреблять слово "починяли?. К примеру в таком контексте - эти работники починяли наш баннер.
ответ
Слово починять – разговорно-просторечное. Его употребление может быть допустимо в непринужденной устной речи, но нежелательно на письме.
22 января 2009
№ 280281
Нужна ли запятая в следующем случае: Ели и сосны, которые были привезены на базар(,) - деревья из ближайшего леса.
ответ
23 декабря 2014
№ 318736
Как правильно пишется нижне-левой или нижнелевой? (В следующем контексте "Большая ободочная кишка, начинаясь в области правого подвздоха, идет вдоль правого подреберья вниз и вперед до диафрагмы, поворачивает налево и затем назад, продолжается вдоль нижне-левой брюшной стенки...").
Спасибо
ответ
Нормативными словарями такое прилагательное не зафиксировано, однако в практике письма встречается только дефисный вариант нижне-левый, что не противоречит действующим правилам.
8 ноября 2024
№ 306118
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, нужно ли писать название пирсинга в кавычках? Вдоль губ у неё располагался "Укус георгина".
ответ
Рекомендуем писать с маленькой буквы и в кавычках: ...располагался «укус георгина».
28 июня 2020
