Пунктуация корректна. Это предложение с именительным темы, двоеточие в нем допустимо.
Фамилия Руска склоняется. Верно: Первые здания в этом квартале построены архитектором Луиджи Руской. Все фамилии, кончающиеся на неударное а после согласных, склоняются по первому склонению: Рибера — Риберы, Рибере, Риберу, Риберой; Сенека — Сенеки и т. д.; так же склоняются Кафка, Спиноза, Сметана, Петрарка, Куросава, Глинка, Дейнека, Гулыга, Олеша, Нагнибеда, Окуджава и др.
См. «Письмовник».
Корректно без запятой.
Лучше: ...был заложен первый камень в основание будущей библиотеки.
Запятые нужны.
1. Кавычки не ставятся. 2. Запятая не нужна.
Запятую ставить не нужно.
См. «Письмовник».