Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 208861
Добрый день!
По работе мне часто приходится заниматься переводом иностранных судебных решений, в частности, решений индийский судов, где встречаются иностранные имена и фамилии. Подскажите, пожалуйста, как быть со склонением в данном случае? Не склонять?
Заранее спасибо
ответ
См. http://spravka.gramota.ru/surnames.html [работу Н. А. Еськовой].
2 ноября 2006
№ 210018
Здравствуйте! Не могли бы вы написать все про склонение фамилий (женских и мужских)
Заранее благодарю
ответ
См. http://spravka.gramota.ru/surnames.html [работу Н. А. Еськовой].
17 ноября 2006
№ 227406
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно просклонять фамилию в родительном падеже: Зайвыю Леониду или Зайвый Леониду? Большое спасибо!
ответ
В родительном падеже правильно: Зайвыя Леонида. А в дательном: Зайвыю Леониду.
15 августа 2007
№ 204567
Как склоняется слово "кабель" во множественном числе:
кАбеля или кАбелей.
Спасибо заранее очень срочно надо.
ответ
Множественное число: кАбели, кАбелей, кАбелями и т. д. (ударение на а).
6 сентября 2006
№ 212784
Здравствуйте, правильно ли написание „интернет-связь“ и какими синонимами можно заменить это словосочетание?
спасибо
ответ
Написано верно. Это термин, а у терминов обычно не бывает синонимов.
21 декабря 2006
№ 317906
Здравствуйте.
В Словаре сайта, в именительном падеже мужского рода слова "заплесневелый", неверно проставлено ударение. Это опечатка. Пожалуйста, исправьте.
ответ
А в чем опечатка? Предпочтительное ударение именно такое — запле́сневелый.
11 октября 2024
№ 318592
Корректно ли сочетание "прикладное применение"?
ответ
Слово прикладной уже подразумевает практическую направленность, а следовательно, сочетание лексически избыточно.
4 ноября 2024
№ 317217
Каким членом предложения является причастный оборот, входящий в состав деепричастного оборота? Например: Охотник не подходил, рассматривая свежий след, направляющийся к горам.
ответ
Деепричастный оборот является обстоятельством, а причастный — определение к существительному след.
20 сентября 2024
№ 328900
Востребованность профессии актуальна и по сей день. Сочетание слов востребованность и актуальна - плеоназм?
ответ
Актуальность востребованности вряд ли возможна, профессия актуальна, а востребованность, например, высока.
28 декабря 2025
№ 329309
Здравствуйте, сколько н будет писаться в слове свежеструган_ый и почему?
ответ
Корректно: свежеструганый. Это прилагательное, а не причастие. Ср. струганный плотником, оструганный.
20 января 2026
