№ 284551
Здравствуйте! Как правильно образовать производное прилагательное от английского слова – названия компании Toyota – toyota-вский или toyota’овский? Toyota-вод или Toyota’вод (в значении водитель автомашины марки Toyota)? Спасибо!
ответ
Название автомобиля тойота давно зафиксировано словарями русского языка, поэтому образовывать производные можно не от английского, а от русского слова. В разговорной речи допустимо: тойотовский, тойотовод.
9 октября 2015
№ 286509
Русское правописание. Грот. с.23:"пишется платит, хотя под ударением слышится о". Орфоэпию-то никто не реформировал, так что какая-то ерунда с рекомендациями к произношению в словарях сейчас.
ответ
Орфоэпию, как и грамматику, невозможно реформировать: изменения в языке происходят независимо от чьей-либо воли. Слово платит раньше произносили с ударением на окончании, гласный в корне был безударным. Впоследствии ударение перешло на корень.
26 января 2016
№ 282177
Добрый день! как правильно сказать "у нее лифчик просвечивает" или "лифчик просвечивается", имеется в виду, что его видно под полупрозрачной одеждой. заранее спасибо!
ответ
Оба варианта допустимы, они различаются стилистически: просвечивает – стилистически нейтральный вариант, просвечивается – разговорный.
28 апреля 2015
№ 237678
Ответьте, пож-та, оч-оч срочно: газета уйдет в печать Время от времени манипулятор деловито переворачивает металлический слиток и подставляет под пресс его следующий, еще не()кован(н)ый(,) горячий бок.
ответ
Правильно: еще не кованный. Запятая ставится.
4 марта 2008
№ 295266
Объясните, пожалуйста, почему слово "цифроаналоговый" должно писаться слитно? Например, цифроаналоговый преобразователь преобразует цифровой код в аналоговый сигнал, это не сокращенное словосочетания, а равнозначные понятия. Как "русско-анлийский словарь".
ответ
На слитное написание слова цифроаналоговый влияет отсутствие в первой части этого слова суффикса прилагательного или причастия (в русско-английский такой суффикс в первой части есть). Слитное/дефисное написание прилагательных определяется не только отношением основ, оно зависит от многих других факторов, поэтому во многих случаях устанавливается по орфографическому словарю.
16 ноября 2017
№ 298683
Подскажите, пожалуйста, как согласуется с существительным геогр. назв., в случае с рекой под названием "Томь": на правом берегу реки Томи или все-таки реки Томь? Очень нужно! СПАСИБО!
ответ
Предпочтительно: реки Томи.
10 ноября 2018
№ 291575
Дополню вопрос № 291569. Обсуждалась некая тема. Это ответ собеседнику на его реплику о том, что ключевое слово такое-то. До этого в сообщениях фигурировал этот год. Нужны кавычки?
ответ
Кавычки лучше не ставить.
28 декабря 2016
№ 234154
Подскажите,корректна ли постановка тире:Отдельная суперакция - "С днём рождения!" и запятых:Пусть Новый,2008 год,принесёт Вам...Надеюсь на быстрый ответ,правлю статью в номер!
ответ
Постановка тире допустима. Верно: Пусть новый, 2008 год принесет...
10 декабря 2007
№ 233453
Пожалуйста, ответьте на мой вопрос.
Вскоре сугроб, расстилающийся в виде снежной пелены под елкой, был готов(,) и я набросал на ветви белоснежные хлопья.
Нужна ли запятая? Почему?
ответ
Так как в частях предложения представлена последовательность событий, слово вскоре скорее относится только к первой части, указанная запятая нужна.
28 ноября 2007
№ 257610
Добрый день! Пожалуйста, подскажите, правильно ли расставлены знаки препинания в следующем предложении: Для мужчины охранять мир и покой, даря людям возможность жить под ясным небом, – это призвание!
ответ
4 февраля 2010