№ 200378
Если учреждение работает под эгидой (посольства), как сказать: документ, подтверждающий вручение эгиды - это совсем не звучит, разве можно сказать в русском "вручение эгиды"?
ответ
По-русски так не говорят. Можно сказать: документ, подтверждающий покровительство посольства.
6 июля 2006
№ 316069
На какой слог правильно ставить ударение в слове «фактор» (сторона в договоре факторинга /договоре финансирования под уступку денежного требования (ст. 824 ГК РФ))?
ответ
Ни нормативные словари современного русского литературного языка, ни специальные терминологические словари не указывают, каково место ударения в этом слове.
11 августа 2024
№ 213562
Ответьте, если можно, побыстрее. Семья под названием "народный оркестр" - это заголовок статьи, правильны ли знаки и не надо ли "народный" написать с заглавной?
ответ
Корректно с кавычками и со строчной.
16 января 2007
№ 212899
Подскажите, пожалуйста, какую поставить подпись под фотографией (на листе другого текста нет):
1)Посещение зарубежных предприятий по обмену опытом.
2)Посещение зарубежных предприятий для обмена опытом.
ответ
Корректен второй вариант.
22 декабря 2006
№ 326446
В этой связи хочу заверить — я приложу все усилия, чтобы сохранить и приумножить всё, что было наработано под его руководством. Верно ли стоит знак?
ответ
После хочу заверить возможно как двоеточие, так и тире.
8 октября 2025
№ 269251
Здравствуйте, дорогая Грамота. Подскажите пожалуйста правильное написание слова (нарушения ПДД)... 1.В действиях участника(ов) нарушений ПДД, за которое предусмотрена административная ответственность, не усматривается. 2. В действиях участника(ов) нарушения ПДД, за которое предусмотрена административная ответственность, не усматривается. В каких случаях правильно писать ?
ответ
Вообще, "участник нарушения" - не самый удачный оборот. Можно ли как-то упростить фразу? Или имеется в виду следующее: "нарушений... за которые предусмотрена ответственность"? В любом случае нужно перестраивать предложение.
7 мая 2013
№ 227419
Здравствуйте. Подскажите, как правильно: 1. "...произнося первую за мои сорок один год речь, я..."; 2. "...произнося первую за свой сорок один год речь, я...". Интересует правило сопряжения с числительными, заканчивающимися на "год", варианты изменения всей фразы прошу не рассматривать.
Андрей
ответ
Правильно: за свои сорок один год.
14 августа 2007
№ 303990
Какая речи у сочетания «С тех пор как»? Благодарю за ответ.
ответ
С тех пор как — это союз.
23 декабря 2019
№ 304057
Здравствуйте! «Код подразделения» в паспорте: сокращённо «кп» или «к/п»? Спасибо.
ответ
Нормативно при графическом сокращении - к. п., при аббревиации - КП.
28 декабря 2019
№ 304092
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как пишется "пол(?)Нижнего Новгорода" и почему? Спасибо!
ответ
Недопустимо слитное или дефисное написание с приставкой или первой частью сложного слова, если вторая часть содержит пробел, то есть представляет собой сочетание слов. В этих случаях слитные или дефисные написания, рекомендуемые основными правилами, должны заменяться раздельными.
Таким образом, верно: пол Нижнего Новгорода.
30 декабря 2019
