Правильно: Марии, Юлии. Слова женского рода на -ия (в том числе имена собственные) имеют в дательном и предложном падеже ед. числа, в отступление от общего правила, окончание И, а не Е: армии, линии, станции, России, Марии. Окончание Е пишется только тогда, когда окончание ударное, например: Зульфия – Зульфие.
Корректно: в Костроме, в городе Костроме.
Правильны варианты: оплата проезда, плата за проезд.
Воспользуйтесь "Проверкой слова". Задайте интересующие Вас слова в начальной форме.
Это название фиксируется в академическом орфографическом словаре.
Как правило, личные имена не делят на словообразовательные морфемы.
Дополнительные знаки препинания не нужны.
Если это обращение к одному лицу, то Вы пишется с большой буквы.
Оборот - не строго лингвистическое понятие. Под этим словом подразумевают и стилистические фигуры речи, и синтаксические конструкции (например, если речь идет о причастном или деепричастном обороте). В этом смысле "обороты" могут быть простейшими, т. е. не вызывающими затруднений.
