Возможны варианты: свидетельство того, свидетельство о том... Каков контекст?
Ошибки нет. А каков контекст и в чем трудность?
"Эргономичность" понимается как "удобство в работе". Каков смысл Вашего примера?
Для ответа необходимо понимать, что в данном случае называется базой знаний.
Обычно переводят как "вызов", но перевод может варьировать в зависимости от контекста.
Возможны варианты: доступ к чему-либо, доступ куда-либо. Не вполне ясно, каков смысл фразы.
Может быть, предложение работы (ср.: предложить работу); предложение, связанное с работой. Каков контекст?
Вопрос классификации может решаться в разных научных источниках по-разному. С точки зрения академической грамматики, например, к 2-му склонению отнотся существительные типа мама, юноша и т. п. Школьная классификация предполагает отнесение существительных типа следствие к 2-му склонению, наряду с существительными типа стол, конь, гений, окно, поле. См. : https://gramota.ru/biblioteka/spravochniki/russkij-yazyk-kratkij-teoreticheskij-kurs-dlya-shkolnikov/sklonenie-sushchestvitelnykh
