Окончание неправильное. У имени Ярило все формы, кроме именительного падежа, образуются по образцу женского рода (как если бы исходная форма звучала бы Ярила, ср. сила). Правильно: с поклонением... Яриле (ср.: силе).
Пунктуационных оснований для постановки запятой после слов с уважением нет. Наличие здесь запятой объясняется влиянием европейской традиции письма.
Да, существует.
Правильно слитное написание: в связи с несдачей экзамена.
Правильно: из корпуса.
См. ответ на вопрос № 272467.
Верно слитное написание.
Уменьшился – форма прошедшего времени глагола уменьшиться; форма прошедшего времени глагола уменьшаться – уменьшался.
Корректно: инкрустировать самоцветами.
Правильно: заместитель руководителя. С большой буквы пишутся только названия высших государственных должностей.