См. ответ на вопрос № 287490.
В значении "противоречивое впечатление" - двойственное.
Запятую нужно убрать.
Правильно: о Тайной вечере.
Такой термин существует. Речевая ошибка – резкое и немотивированное отступление от императивных (строго обязательных) норм литературного языка, нарушение правильности речи. К речевым ошибкам относятся ошибки орфоэпические (например, кедровый вместо кедровый), грамматические (например, тапочек порвался вместо тапочка порвалась), лексические, стилистические и др.
Такого списка нет. Вам помогут словари грамматического управления, а также словари грамматических трудностей.
В данном случае поможет не учебная литература, а справочная. См.: Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. Справочник издателя и автора. М., 2003 (и др. издания).