Запятая не требуется.
Да, можно сказать "костюм Санты".
Слово гуглить, конечно, существует, сфера его употребления – разговорная речь. Однако, насколько нам известно, в словари оно пока не попало.
Кавычки в этих примерах не требуются.
Стилистических ограничений по использованию этой частицы в официально-деловой речи нет.
Предпочтительно слитное написание.
Правильно: обменявшись ими.
Это сложное предложение. Две его части связаны союзом да и. Однородные подлежащие второй части (дед и лесничий) соединяются одиночным союзом и.
В этом предложении возможна и иная пунктуация: Наташа говорила шепотом, да и дед, и лесничий тоже говорили. Тогда разбор будет иным. Части связаны союзом да, однородные подлежащие – повторяющимся союзом и.
Обратите внимание, что эти два варианта предложения будут по-разному интонироваться.
В смысле "вот и я ответил бы так же"? Такое написание возможно, но в значении "я тоже" нужно писать слитно.
Применительно к качеству, черте характера человека такое слово может быть использовано.