№ 253581
Здравствуйте! Объясните, пожалуйста, чем отличаются понятия "машинотехническая продукция" от "машинно-техническая продукция" и какое из них употребимо, когда речь идет о поставках по договору?
ответ
Орфографически верно: машинно-техническая продукция.
18 июня 2009
№ 252769
Здравствуйте. Озадачил вопросом иностранец. Во многих языках система счёта очень проста и логична. Почему в русском языке четыре-четырнадцать и вдруг СОРОК? А не четырьдесят или что-то подобное?
ответ
О происхождении слова сорок см. ответ на вопрос № 242991.
27 апреля 2009
№ 253004
здравствуйте. объясните, пожалуйста, разницу в употреблении "с глубины" и "из глубины". возможно ли писать "с глубины" не указывая конкретные цифры? спасибо.
ответ
Варианты различаются по значению и употреблению. Ср.: с большой глубины, с глубины 750 метров, но из глубины души, из глубины веков.
6 мая 2009
№ 253345
Скажите, пожалуйста, недоволен я правильно написала слитно или, может быть, это слово нужно писать раздельно: "Кто-нибудь из вас был недоволен в жизни таким обстоятельством, что..."
ответ
Слитное написание правильно.
25 мая 2009
№ 254334
Насколько жизнеспособно выражение "зеркало озера"? Можно ли так написать в предложении делового стиля "Площадь участка 34 га, из которых 14 га – зеркало озера".
ответ
Выражение жизнеспособно, но не в канцелярском стиле.
14 июля 2009
№ 258149
Как правильно писать название организации, если оно состоит исключительно из чисел — с кавычками или без? Т.е. правильно футбольный клуб «5:0» или футбольный клуб 5:0?
ответ
Такое название заключается в кавычки.
23 февраля 2010
№ 257530
Доброе время суток! Скажите, пожалуйста, как правильно - "на Украине" или "в Украине"? "С Украины" или "из Украины"? Спасибо.
ответ
Нормативно: на Украине, с Украины.
1 февраля 2010
№ 315003
Подскажите, пожалуйста, как правильно: "письма в адрес бывшей руководителя и ее заместителя" или "бывшего руководителя и ее заместителя"? Из текста должно быть понятно, что руководитель - женщина
ответ
Корректен только вариант: бывшего руководителя и его заместителя. Для того чтобы стало понятно, что рукодитель — женщина, придется, вероятно, упомянуть ее фамилию.
7 июля 2024
№ 315243
Добрый день! Нужна ли запятая: «В случае изменения номера документа (,) получателю следует удалить документ из профиля и произвести регистрацию документа с новым номером». Спасибо за Ваш ответ
ответ
14 июля 2024
№ 315144
«Приглашаем Вас на праздничный вечер в I студии Дома радио»? Или: «Приглашаем Вас на праздничный вечер в I студию Дома радио»? Какой из вариантов стилистически более точен?
ответ
Стилистически более точен второй вариант. Первый может быть истолкован так, что кто-то приглашает кого-то на праздничный вечер, находясь в I студии Дома радио. Второй вариант такого толкования не предполагает.
11 июля 2024
