Запятая не нужна.
Значения этих слов Вы можете уточнить с помощью электронных словарей, размещенных на нашем портале.
Значения этих слов Вы можете уточнить при помощи электронных словарей, размещенных на нашем портале.
Ударение в этих и подобных словах проверяется по словарю. Воспользуйтесь электронными словарями, размещенными на нашем портале.
Значения этих слов Вы можете узнать, обратившись к электронным словарям, размещенным на нашем портале. См. также «Словарь трудностей».
Значения этих слов есть в электронных словарях на нашем портале (можно посмотреть в словарных статьях соответствующие прилагательные - сложный, трудный, тяжелый).
Перед тире нужно поставить запятую.
Тире не ставится, оснований для постановки кавычек также нет.
Да, кавычки лучше поставить.