№ 257403
Добрый день. Жители города Сортавала (Республика Карелия) утверждают, что название их города не склоняется (в Сортавла, из Сортавала, в городе Сортавала и т.д.). По их мнению, это слово - исключение. Хотя другие финские названия, напрмер, Калевала, мы склоняем (еду в Калевалу, живу в Калевале). Скажите, правы ли жители Сортавала(ы)? С уважением, Ковалевский Д.М.
ответ
Жители Сортавалы неправы. Название города – существительное первого (по школьной грамматике) склонения: Сортавала, Сортавалы, Сортавале и т. д. (См., например, словарь-справочник Е. А. Левашова «Географические названия», словарь Ф. Л. Агеенко «Собственные имена в русском языке», «Грамматический словарь русского языка» А. А. Зализняка и др. издания).
26 января 2010
№ 282471
Здравствуйте. Нужна ли запятая в предложении "Несмотря на сильный ветер и большую волну, катер продолжал двигаться вперёд"
ответ
Запятая поставлена правильно. Обороты, присоединяемые предлогом несмотря на, обычно обособляются (за исключением тех случаев, когда оборот входит в состав сказуемого или тесно связан с ним по смыслу).
18 мая 2015
№ 248996
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, как правильно склонять имя Радж Капур: с Раджем Капуром или, например, с Радж Капуром? Т. Игнатова
ответ
Имя актера тоже склоняется. Правильно: с Раджем Капуром.
24 ноября 2008
№ 205446
Уважаемая справка,
Подскажите, пожалуйста, как пишется слово "кибер рынки", слитно, раздельно или через дефис?
С уважением, Муравьев Александр Павлович
ответ
Правильно: киберрынки (кибер... - первая часть сложных слов, пишется слитно).
19 сентября 2006
№ 329264
Здравствуйте. Стоит ли ставить точку в сокращенном или зашифрованном названии города в художественном тексте. Например "Город М" или "Город М.".
Предложение: Она прожила в городе М. всю свою жизнь.
Или можно выбирать на усмотрение автора произведения?
ответ
Точка ставится как знак сокращения: Она прожила в городе М. всю свою жизнь (где М. заменяет реальное название города, начинающееся на ту жу букву, например Москва). Но: Она прожила в городе N всю свою жизнь (где N — условное наименование).
20 января 2026
№ 276192
Как правильно, «в трех тысячах городов» или «в трех тысячах городах»?
ответ
Верно: в трех тысячах городов.
7 июля 2014
№ 278769
Здравствуйте! Ставится ли запятая в адресе между названием области, города, улицы?
ответ
Да, элементы адреса разделяются запятыми.
22 октября 2014
№ 267056
Подскажите, пожалуйста, как называются жители города Голицыно: голицынцы, голицынка и голицынец?
ответ
Можно и так. Но лучше использовать описательную конструкцию: житель, жительница Голицына.
24 октября 2012
№ 269465
Как правильно назвать жителей города Пересвет? Пересветчанин, пересветчанка, пересветчане? Заранее спасибо.
ответ
Да, так можно их назвать.
28 мая 2013
№ 260539
Интересует ударение в названии улицы Зари города Нижнего Тагила свердловской области.
ответ
Вероятно, с этим вопросом надо обратиться в администрацию Нижнего Тагила.
16 апреля 2010