№ 321945
Добрый день. В 2015 году служба рекомендовала малоизвестное слово хака (танец маори) не склонять. В печати вижу склоняемый и несклоняемый варианты. В «Словаре трудностей» на сайте есть статья: хака, хаки. Но непонятно, танец это зафиксирован или нет, род слова не указан. Каковы современные рекомендации? Склонять или нет? Какого рода слово? Танцевать хака, хаку?
ответ
В современной речи, о чем свидетельствуют письменные источники и что представляется грамматически закономерным, название танца хака приобрело признаки склоняемого существительного женского рода: танцевать / исполнять хаку, боевая хака, разновидность хаки. В то же время слово хака употребляется и в несклоняемом виде, что подчеркивает его статус экзотического наименования: слышали о хака, с детства учат хака, мощь хака. Глаголы, причастия и прилагательные маркируют его как существительное мужского рода: хака получил известность, воинственный хака, исполняемый мужчинами. Варьирование грамматических признаков иноязычного слова хака в речи — объективное явление. При решении вопроса «склонять или не склонять» рекомендуем принять во внимание содержательные и стилистические особенности текста, его предназначение.
17 февраля 2025
№ 269187
Скажите пожалуйста, правильно ли писать "ею организована работа кружка" (если речь идет об учителе)
ответ
29 апреля 2013
№ 282607
Скажите пожалуйста, правильно ли расставлены запятые в данном предложении? Чувства, испытанные ею переросли в настоящую любовь.
ответ
Причастный оборот испытанные ею необходимо выделить запятыми с двух сторон.
27 мая 2015
№ 214774
Как правильно: "обернуть ей" или "обернуть ею" и вообще как это можно проверить, по какому правилу?
ответ
Корректны оба варианта.
1 февраля 2007
№ 278299
как грамотно склонить слово профессор если это женщина? перед профессоршой- будет ошибочно? и дальше: профессорша, профессошей и т.п. Спасибо!
ответ
Женщина тоже может быть профессором :)
29 сентября 2014
№ 267497
Здравствуйте! Как правильно в тексте научного стиля склонять цельное словосочетание "поселок городского типа Кадуй" (пгт Кадуй): в пгт Кадуй или в пгт Кадуе?
ответ
Верно склонять: в пгт Кадуе.
29 ноября 2012
№ 314227
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать название района в подобной конструкции «депутат района Преображенское» или «депутат района Преображенского»? Нужно ли склонять название района Москвы?
ответ
Название района не склоняется в сочетании с родовым словом: депутат района Преображенское.
20 июня 2024
№ 281669
Здравствуйте! Как правильно склонять географические названия, выраженные субстантивными прилагательными, с определяемым словом? Например: в посёлке Тазовский или в посёлке Тазовском? (им.п. - посёлок Тазовский).
ответ
Географические названия, выраженные прилагательными, обычно согласуются с родовым словом, т. е. склоняются: в поселке Тазовском, под хутором Михайловским, в селе Снежном.
26 марта 2015
№ 282456
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, нужно ли склонять слово "ютьюб": "... просмотр свежего видео на канале таком-то на ютьюб или всё-таки на ютьюбе"? Спасибо.
ответ
В стилистически нейтральных контекстах лучше: ...на YouTube. При передаче на письме разговорной речи можно использовать слово ютьюб, оно склоняется: на ютьюбе.
18 мая 2015
№ 246631
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужно ли склонять женское имя Любовь в подобных случаях: выдать Любови Семеновне, в связи с болезнью Любови Семеновны и т.д.
ответ
Да, женское имя Любовь склоняется. Вы написали верно.
3 октября 2008
