№ 296089
Здравствуйте! Как правильно, по нормам современного русского языка называть казахстанский город Алматы — Алма-Ата или Алматы? В СМИ используют оба названия, официально в Казахстане на русском употребляют Алматы, Алмата — разговорный вариант. Спасибо.
ответ
Словари современного русского литературного языка по-прежнему фиксируют Алма-Ата. Вариант Алматы употребляется в Казахстане. Ситуация аналогична распределению вариантов Таллин – Таллинн: в русском языке сохраняется первый вариант, но в эстонских СМИ, выходящих на русском языке, используется написание Таллинн. Обычно в стремлении сохранить в русском языке традиционные варианты Алма-Ата, Таллин и др. многие хотят увидеть политический подтекст, но его нет. Просто орфография всегда очень консервативна, и в облике многих слов (далеко не только имен собственных) сохраняются следы давно ушедших эпох.
2 февраля 2018
№ 299288
Добрый вечер, как расставить запятые в следующем предложении: Я знаю, что видел где-то город с домами наполненными шкафами в которых лежит всякое разное оружие. Спасибо за ответ! С уважением, Белла Кубланова
ответ
Я знаю, что видел где-то город с домами, наполненными шкафами, в которых лежит всякое разное оружие.
13 января 2019
№ 274628
Если не заключать в кавычки название аэропортов без этого служебного слова, то возникает путаница. Например: Домодедово - город и аэропорт. Т. е. надо уточнять (аэропорт Домодедово) или заключать в кавычки «Домодедово»?
ответ
Для разграничения лучше написать: аэропорт Домодедово.
16 апреля 2014
№ 235127
Подскажите, пожалуйста, выделяется ли запятыми в предложениях слово "собственно"? т.е. - является ли оно вводным? Напр., "Этот город (,) собственно (,) состоял из двух частей". Или "Он находится в (,) собственно (,) городской черте".
ответ
Слово "собственно" является вводным (и обособляется) в значении "собственно говоря". Правильно: Этот город, собственно, состоял из двух частей. Он находится в собственно городской черте.
15 января 2008
№ 241786
Как правильно писать названия произведений: Веселое сновидение, или Смех и слезы Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен Нужна ли запятая перед или? Можно ли писать вторую часть с прописной буквы? Почему?
ответ
Правило таково. Если наименование художественного произведения состоит из двух названий, соединенных союзом или, то перед союзом ставится запятая, а первое слово второго названия пишется с прописной буквы: «Веселое сновидение, или Смех и слезы», «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен».
9 июня 2008
№ 254415
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, склоняется ли название города Пушкин по падежах при учете того, что перед его названием стоит слово город или сокращенно г.? Я был в городе Пушкин(е)? План г. Пушкин(а)?
ответ
Название города нужно согласовывать: в г. Пушкине, план г. Пушкина.
16 июля 2009
№ 227405
Здравствуй, Грамота! Помогите, пожалуйста, просклонять название города, если оно употреблено без родового названия (город):
Приехали участники из Сегежа (Сегежа - это название города). Получается, он никак не склоняется?
С уважением, Наталья.
ответ
Название города Сегежа склоняется. Правильно: Приехали участники из Сегежи.
15 августа 2007
№ 213941
Скажите, пожалуйста, как правильно: "родился в г. Санкт-Петербург" или "родился в г. Санкт-Петербурге", т.е. если перед названием идет сокращение от "город" (г.) склоняется ли само название?
Заранее спасибо за ответ!
ответ
21 января 2007
№ 308473
Здравствуйте. Подскажите, правильно ли расставлены знаки препинания в предложении. Городской округ Тольятти, второй по величине и значимости город в Самарской области, находится в 70 километрах от областного центра - городского округа Самара.
ответ
Знаки препинания верны. Только вместо дефиса (-) нужно поставить тире (—).
12 августа 2021
№ 313972
Скажите пожалуйста, куда падает ударение в слове заворожено в следующем предложении: "Заворожено смотрели ребята на этот таинственный город..." ? Может быть, в слове опечатка и оно должно писаться с буквой Ё и НН?
ответ
Правильно: заворожённо, нареч. [не завороженно]. Для указания на верное произношение неплохо было бы использовать букву ё.
См. также 239660
5 июня 2024
