Сочетание день рождения пишется строчными.
Второй вариант переноса выглядит более удачным.
Правильно: никудышного.
Мужская фамилия Мороз склоняется, женская – нет.
Обе части склоняются, согласуясь друг с другом: три года (где?) в колонии-поселении, но три года (чего?) колонии-поселения.
Запятая не нужна: причастный оборот любящая тебя стоит перед одиночным определением твоя. Обратите внимание, что местоимение твоя здесь избыточно. Если есть возможность правки, его лучше убрать: Любящая тебя дочь Ирина.
Слово является исключением из правила о написании одной н в бесприставочных прилагательных, образованных от глагола несовершенного вида. Подробнее см. здесь.
Так и пишется: вывести из себя.
Верен вариант с дефисом.
Вот несколько таких глаголов: видеть, видеться, внять, гнить, застояться.
