№ 274778
Подскажите, верно ли предложение: "В Россию попадал огромный поток так называемого серого импорта начиная китайской сантехникой и заканчивая контрафактным парфюмом". Как бы вы порекомендовали его переформулировать? Спасибо.
ответ
Возможно: В Россию попадал огромный поток так называемого серого импорта, начиная с китайской сантехники и заканчивая контрафактным парфюмом.
21 апреля 2014
№ 260381
Подскажите, как правильно поставить пунктуационные знаки: «Считается, что первые переводы работ Гумбольдта, например, выполненный Б. Яроцким, «О сравнительном изучении языков в разные эпохи их развития» появились именно в России»?
ответ
Возможно, так будет лучше:
Считается, что первые переводы работ Гумбольдта (например, выполненный Б. Яроцким перевод труда «О сравнительном изучении языков в разные эпохи их развития») появились именно в России.
14 апреля 2010
№ 214794
Вместе с тем наука в России переживает сегодня не() лучшие времена
И таких примеров продуктивного сотрудничества(,) мы думаем(,) немало помнят ветераны… И сейчас() мы считаем, что мы должны найти
ответ
Правильно: не лучшие. Слова мы думаем выделяются с двух сторон запятыми. После сейчас знаки препинания не требуются.
2 февраля 2007
№ 222591
В этом предложенни все правильно? имею в виду, "не ставили задачу или НИ ставили". Таким образом, заведомо невозможно создать кооперативный банк в России, как бы не ставили эту задачу.
ответ
Верно: ни.
4 июня 2007
№ 206537
Нужна ли запятая перед словом "как"в предложении:Актуальность проблемы обусловлена негативными особенностями демографической ситуации в современной России и потребностью в научном обосновании готовности к материнству как психологического явления.
ответ
Запятая перед как не требуется.
6 октября 2006
№ 207133
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, есть ли стилистические ошибки во фразе
"Восстановившись после травмы, Егор Титов был незамедлительно вызван главным тренером сборной России Гусом Хиддинком в расположение национальной команды" ?
Спасибо
ответ
Ошибочно употреблен деепричастный оборот в страдательной конструкции.
6 октября 2006
№ 217055
Скажите, допустимо ли строить фразу след. образом:
1) В России наблюдается тенденция, что все больше...
2) Г-н N, исходя из вашего опыта, каковы основные функции... (обращение)
Пож, ответьте.
Спасибо
ответ
1. Предложение следует перестроить: ...наблюдается тенденция к чему-то. 2. В разговорной речи такое употребление возможно.
9 марта 2007
№ 322029
Здравствуйте! Нужно ли тире в следующем предложении? Выступает ли здесь наречие "фактически" в роли вводного слова? Миша и Вова (-) фактически братья, так как с раннего детства росли вместе.
ответ
Наречие фактически не требует постановки знаков препинания. Поскольку в предложении оно находится между однородными подлежащими Миша и Вова с одной стороны и сказуемым братья с другой, тире в предложении не ставится (см. пункт 7 параграфа 15 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина): Миша и Вова фактически братья, так как с раннего детства росли вместе.
20 февраля 2025
№ 250320
правильно пишется? а так же иная информация или а также иная информация
ответ
Правильно: а также другая информация.
13 января 2009
№ 309422
Здравствуйте. как будет правильно: «Способы перевода фразеологических единиц с английского, немецкого и латинского языков» или «Способы перевода фразеологических единиц с английского, немецкого и латинского языка» ?
ответ
25 марта 2022