№ 313596
В продолжение вопроса №313543. Как тогда одним словом назвать серебряную монету (сребреник?) и золотую монету (златник?).
ответ
Распространенная и общепринятая речевая практика — использовать слова золото и серебро в метонимическом значении.
10 мая 2024
№ 247404
допустимо ли в литературной речи использование слова "поженились" ?
ответ
Да, глагол пожениться – общеупотребительный и стилистически нейтральный. Его употребление возможно во всех речевых стилях.
20 октября 2008
№ 291456
Здравствуйте! Подскажите, правильно ли говорить "IT-технология", если IT — это information technology, т.е. информационная технология-технология. Может, надо избегать такого употребления? Спасибо.
ответ
Действительно, аббревиатур IT или ИТ достаточно. Однако сочетания IT-технологии и ИТ-технологии прочно вошли в речевую практику.
20 декабря 2016
№ 226403
Как правильно ставить ударение в слове стерно?
ответ
Если имеется в виду руль, рулевое весло на барке, лодке, то ударение падает на последний слог.
31 июля 2007
№ 325739
Здравствуйте. Попалось при просмотре одного известного вестерна следующее:
"Я тебя знаю, ты полковник (_) как-то там тебя Уоррен, да?"
1. Какой знак нужно/лучше поставить после слова "полковник": запятую, тире, двоеточие или в данном случае на усмотрение автора?
А может, совсем не нужно никакого знака:
"Я тебя знаю, ты полковник как-то там тебя Уоррен, да?"
2. Как следует прописать "как-то там тебя Уоррен"?
Может, следует каким-нибудь образом выделить "как-то там тебя"?
Спасибо!
ответ
Для изображения речевых сбоев рекомендуется использовать многоточие: Я тебя знаю, ты полковник... как-то там тебя... Уоррен, да?
18 сентября 2025
№ 271860
Здравствуйте. Согласно Словарю трудностей вашего сайта при употреблении в документах выражений "под подпись" или "под роспись" , правильным является написание "под подпись" (ознакомить сотрудников с инструкцией под подпись). Как, в таком случае, следует относиться к норме, закрепленной ,например, в Трудовом кодексе, где встречается другое (получается, что неверное) написание: приказ (распоряжение) работодателя о приеме на работу объявляется работнику под роспись; обязан ознакомить работника под роспись (ст.68)?
ответ
Трудовой кодекс не регламентирует правила русского языка. Мы считаем, что в этом случае в Трудовом кодексе допущена речевая ошибка.
15 ноября 2013
№ 234661
Подскажите, пожалуйста, каковы правила употребления слова "молодец" в значении похвалы в служебном этикете? Возможно ли употребление данного слова по отношению к человеку старше? по возрасту?
ответ
В «Словаре русского речевого этикета» зафиксировано: молодец (разг.) - широкоупотребительная форма похвалы, одобрения равного или младшего по возрасту, положению.
27 декабря 2007
№ 314008
Корректно ли в научной статье писать "тракторы китайского производства"?
ответ
В научном стиле допускается использование общепринятых выражений и терминов. Как представляется, это речевая традиция относится и к выражению тракторы китайского производства.
6 июня 2024
№ 315231
Добрый день!
Допустимо ли по правилам такое сочетание, как "насильственный экстремист"?
Заранее спасибо за ответ.
Владимир П.
ответ
Нет, такое сочетание недопустимо, оно яляется плеоназмом, то есть содержит речевую избыточность: экстремист — сторонник экстремизма, то есть сторонник применения насилия.
14 июля 2024
№ 252330
Сложно общаться письменно - долго приходится ждать Вашего ответа. Простите за настойчивость, пожалуйста! (К № 252 271.) Если материал не является инструкцией, документом, но есть руководство в качестве настольной книги, можно ли воспользоваться синонимами к слову "необходимо", как то: требуется (сделать что-то), понадобится (взять инструмент), должно (сначала воспользоваться тем-то) и т. д. Разве синонимы в таком тексте искажают смысл? Пожалуйста, ответьте! СПАСИБО.
ответ
Если от автора не требуется жестко следовать определенному речевому стандарту, клише, то, конечно, синонимы только обогатят текст, облегчат его восприятие читателем.
11 марта 2009
