№ 244827
К вопросу 210419. Был в Абхазии. Все абхазцы называют свою столицу Сухум, и против грузинского названия Сухуми. Можно нарваться на неприятности. Можно ли писать Сухум?
ответ
Словари русского языка (правда, не все) фиксируют оба варианта названия.
21 августа 2008
№ 325729
Добрый день, «Справочная служба»!
Огромное спасибо вашим сотрудникам за помощь!
Подскажите, пожалуйста, в каком варианте верна пунктуация:
1. Столица России – Москва (–) вошла в пятёрку самых дорогих городов мира по цене элитного жилья.
2. Столица России, Москва, вошла в пятёрку самых дорогих городов мира по цене элитного жилья.
«Москва» является приложением или уточняющим членом предложения?
ответ
В подобных случаях название города обычно играет роль подлежащего, а сочетание, указывающее на статус города, является приложением. По умолчанию между ними не требуется знак препинания: Столица России Москва вошла в пятёрку самых дорогих городов мира по цене элитного жилья. Если автор полагает, что адресату неизвестен статус Москвы, то приложение столица России приобретает поясняющий оттенок, и тогда нужно руководствоваться пунктом 3 примечания к параграфу 19.10 справочника по пунктуации Д. Э. Розенталя и поставить одиночное тире: Столица России — Москва вошла в пятёрку самых дорогих городов мира по цене элитного жилья. Если же условия контекста таковы, что статус города важнее, чем его название, то это название является поясняющим приложением: Столица России, Москва, вошла в пятёрку самых дорогих городов мира по цене элитного жилья.
17 сентября 2025
№ 315223
Здравствуйте! Очень важный вопрос! Как склоняется топоним "Сарай аль-Джедид" в предложении "В столице Орды Сарай аль-Джедиде..." ? Заранее благодарю за ответ!
ответ
Корректно: В столице Орды Сарай аль-Джедиде.
14 июля 2024
№ 247362
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: "ДохиЙская стратегия" или "ДохиНская стратегия" (от слова Доха, столица Катара). Большое спасибо за ответ. Александр
ответ
Прилагательное от Доха – дохинский.
17 октября 2008
№ 305856
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, правильно ли расставлены знаки препинания в данном предложении. В столице Сибири, городе Новосибирске, расположился жилой комплекс «Панорама».
ответ
1 июня 2020
№ 315425
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно пишется название ЖК и причала "Сердце столицы": оба слова с заглавной или только первое? Спасибо!
ответ
Согласно орфографическим правилам корректно написание с прописной буквы только первого слова наименования: "Сердце столицы".
19 июля 2024
№ 238226
Добрый день! Я уже спрашивал, но ответа так и не получил: как пишется сейчас название столицы Казахстана - Алма-Ата или Алмааты? Спасибо
ответ
Столица Казахстана сейчас – Астана. А название города Алма-Ата (прежней столицы Казахстана) по-русски пишется именно так: Алма-Ата.
14 марта 2008
№ 241322
Добрый день, спасибо за ответ. Еще такой вопрос: южная столица (имеется ввиду Ростов-на-Дону) нужно писать со строчной или прописной. Заранее спасибо. Очень буду ждать, так как вопрос спорный
ответ
Корректно: южная столица.
13 октября 2016
№ 299399
День добрый! Скажите, пожалуйста, ставится ли запятая перед "или"? Они хотели переехать в город поменьше, в столицу, или даже в другую страну.
ответ
27 января 2019
№ 328128
Добрый день! В таблице (например, в колонках с пунктам договора) в заголовке столбца с названием "Редакция, согласованная сторонами" всегда должна ставиться запятая?
ответ
Пропускать эту запятую нет оснований.
21 ноября 2025