северный остров | Ответы справочной службы

№ 276271

Добрый день! Объясните, пожалуйста, ставится ли в кавычки устойчивое словосочетание - северный завоз. Спасибо. Людмила

ответ

Это сочетание не заключается в кавычки.

14 июля 2014

№ 254668

Куда правильно делать ударение в названии острова Кадьяк?

ответ

Словари фиксируют ударение на первом слоге: Кадьяк (хотя медведь – кадьяк).

27 июля 2009

№ 250547

Подскажите, пожалуйста, с прописной или строчной буквы писать слова "восточный" в сочетании восточный Берлин и "северный" в северном Афганистане? Заранее большое спасибо.

ответ

Правильно: Восточный Берлин, Северный Афганистан.

20 января 2009

№ 313863

Здравствуйте! Как правильно писать? Автономная область Финляндии: Аландские Острова или Аландские острова? Административная единица Канады: Северо-Западные Территории или Северо-Западные территории?

ответ

Корректно: Аландские острова, Северо-Западные территории.

2 июня 2024

№ 257714

Здравствуйте!Как правильно произносить: "Я улетаю на остров БалИ/ БАли?" Спасибо

ответ

Верно: Бали.

10 февраля 2010

№ 289824

Добрый день! Подскажите как правильно: из Шри-Ланки или со Шри-Ланки. Имеется ввиду из государства?

ответ

Предлог из антонимичен предлогу в, а предлог с – предлогу на. Шри-Ланка – государство, расположенное на острове. Поэтому выбор предлога зависит от значения: на Шри-Ланку (со Шри-Ланки) – на остров (с острова), в Шри-Ланку (из Шри-Ланки) – в государство (из государства).

11 августа 2016

№ 214631

Правильно ли следующее предложение: "Уже в 2040 году Северный полюс может летом впервые остаться безо льда"?

ответ

Предложение составлено корректно.

31 января 2007

№ 301810

Уважаемые сотрудники Грамоты, подскажите, пожалуйста, какой вариант правильный: «Три друга поплыли на остров, чтобы побыть одним» или «Три друга поплыли на остров, чтобы побыть одни»? Или возможны оба варианта? Спасибо!

ответ

Лучше написать: побыть в одиночестве, уединиться.

8 августа 2019

№ 293729

Добрый день! Как правильно назвать жителей острова Корфу. Корфиоты?

ответ

Да, правильно: корфиоты. См.: Городецкая И. Л., Левашов Е. А. Русские названия жителей. Словарь-справочник. М., 2003.

11 июля 2017

№ 250724

Здравствуйте! Ответьте всё-таки на вопрос! Как правильно: Василевский остров или Васильевский остров и, соотвественно, Васильеостровская или Василеостровская (станция метро в СПб.), а также названия учреждений типа Васил(ь)еостровский суд и т.д.

ответ

956Spb.jpg" width=133 align=left border=0>Правильно: Васильевский остров.

Но прилагательное, образованное от этого словосочетания, пишется без мягкого знака: василеостровский. Правильно: Василеостровский районный суд, Василеостровский район, станция метро «Василеостровская», Невско-Василеостровская линия и т. п.

23 января 2009