№ 242371
Подскажите, пожалуйста, как пишутся двойные немецкие имена - через дефис или раздельно: Ганс (Ханс?) Дитрих Геншер?
ответ
Двойные немецкие имена, как правило, пишутся раздельно. Написание Ганс-Дитрих Геншер связано с дефисным написанием имени в языке-источнике.
23 июня 2008
№ 225368
Здравствуйте, наши дорогие помощники!
Помогите, пожалуйста, разобраться:
1) Какие существуют посты в православном календаре (,) и в чем их смысл? - НУЖНА ЛИ ЗАПЯТАЯ?
2) Эта икона, именуемая также Одигитрией (с греч. "ПутеводительницЕЙ") ИЛИ (С ГРЕЧ. "ПУТЕВОДИТЕЛЬНИЦА")?
ответ
1. Указанная запятая не требуется. 2. Верно: путеводительница.
13 июля 2007
№ 281881
Здравствуйте! У меня вопрос: могут ли слова иней и град образовывать множественное число? Заранее спасибо за ответ.
ответ
Грамматически такие формы возможны, однако эти слова употребляются только в форме единственного числа.
6 апреля 2015
№ 293012
Здравствуйте! Нужна ли запятая перед "только" в данном предложении: "Мы ценим настоящее только когда выбираемся из наших грез"?
ответ
Да, запятую надо поставить. Если перед подчинительным союзом стоят усилительные частицы как раз, только, лишь, исключительно и т. п., то запятая ставится перед ними вопреки интонации.
3 мая 2017
№ 322848
Здравствуйте! В слове "прогресс" есть ли приставка? Школьникам считать "пр..гресс" как орфограмму в приставке или в корне?
ответ
Корректно выделить в слове прогресс приставку про-, сравнив его с однокоренным регресс.
18 апреля 2025
№ 323925
МАВРЫ, -ов; мн. [лат. Mauri из греч. maurós - тёмный]. Коренное население Мавретании;
Скорее всего, очепятка:) МаврИтании же?
ответ
Здесь имеется в виду не современное государство Мавритания, а историческая область на северо-западе Африки. Название исторической области имеет варианты написания, при этом основной — Мавретания.
16 июля 2025
№ 217250
Добрый день!! Подскажите,как звучит правило о склонении иностранных фамилий?У моего мужа фамилия Граф немецкого происхождения и её постоянно склоняют!
ответ
Согласно правилам русского языка мужской вариант фамилии Граф склоняется. Подробнее см. в «Письмовнике».
14 марта 2007
№ 308963
Здравствуйте! Соответствует ли нормам русского языка фраза: "Тогда и только тогда треугольник является прямоугольным, когда квадрат гипотенузы равен сумме квадратов двух катетов"? Мне, кажется, что - нет и правильно будет "Треугольник является прямоугольным тогда и только тогда когда квадрат гипотенузы равен сумме квадратов двух катетов." Первый вариант режет глаз. Однако, я не знаю какие нормы языка он нарушает (если нарушает). Быть может, фраза "тогда и только тогда, когда" является неделимым союзом?
ответ
Здесь нет ошибки: в русском языке довольно свободный порядок слов, и части составных союзов вполне могут разделяться несколькими словами, например: Я только тогда бываю спокоен, когда она сидит у меня на коленях и я пою ей: «Ой за гаем, гаем!» (Л. Вертинская). Мы потому так подробно остановились на этой ситуации с проблемой четырех красок, что, знай о ней Витгенштейн, она привлекла бы его внимание (В. Успенский).
Оборот тогда и только тогда — специфическая формулировка, которая используется чаще всего в математике, логике и философии и часто выносится в начало предложения.
9 января 2022
№ 295450
Склоняется ли мужской вариант фамилии Граф. Кому? - Графу. Кого? - Графа. и т.д. Или всё же фамилия не склоняема? Спасибо!
ответ
Мужская фамилия Граф склоняется: Графа, Графу и т. д.
30 ноября 2017
№ 219173
Подскажите, как правильно написать Фабрика грез (в кавычках или нет, с прописной или строчной). Имеется в виду Голливуд. Спасибо! Срочно, пожалуйста! Сдача.
ответ
Корректно: «фабрика грез».
22 апреля 2008