Устойчивое выражение нет пророка в своем отечестве означает, что заслуги своих близких людей, соотечественников люди часто не ценят, отдавая предпочтение авторитетам со стороны.
Словари фиксируют варианты сочетаемости: бороться с чем, бороться против чего. Аналогично: борьба с чем и против чего. Но все же более употребительно: борьба со злом.
Запятая не нужна.
Пунктуация корректна.
Предпочтительно: не может скрыть удивления перед ее внешним видом.
Да, это эллиптическое предложение. Следует заметить, однако, что в данном случае оно осложнено присоединительным оборотом, после которого естественна пауза, а потому корректный вариант постановки знаков препинания таков: Всех любителей и профессионалов, юных и не очень, — с наступающим!
Верно: взвесить все за и против (с буквой Е, без кавычек).
См. ответ № 196265.
Верно: против бывшего госсекретаря Хиллари Клинтон.