В тематических текстах используется и то, и другое прилагательное. Ни одно из них не противоречит нормам словообразования русского языка.
Возможны оба варианта.
Для постановки запятых нет оснований.
Корректно: Прошу разрешить проход посетителей на территорию предприятия согласно списку.
Слово верх многозначное, омонимы словарями не фиксируются. В этом можно убедиться, воспользовавшись толковым словарем, например на нашем портале. Многозначное слово описывается в одной словарной статье, значения нумеруются внутри статьи. Омонимы описываются в разных статьях, в этом случае обычно нумеруются статьи (ср. со статьями для омонимов брак).
Корректно: Общество с ограниченной ответственностью «Научно-производственная лаборатория "Протон"» заключило договор.
Корректно (в разг. речи): приехать в Резинотехнику, в Перекоп.
Правильно: Кабо-Верде.
