Правильно слитное написание: заранее.
Увы, фраза некорректна. Можно сказать: ...переживает вместе с актером, переживает за персонажа.
Сочетание с точки зрения обособляется как вводное, если относящиеся к нему слова содержат указание на лицо: Такое поведение, с моей точки зрения, недопустимо. Заработную плату, с точки зрения директора, увеличивать не следует. Если указаний на лицо не содержится, то выражение с точки зрения вводным не является и не выделяется знаками препинания: Такое объяснение с научной точки зрения является абсурдным.
В словарях - нет.
Горд за кого-что корректно.
Представленный контекст слишком узок, но возможен вариант: ты будешь следовать за таким процессом.
Да, такое построение предложения возможно и правильно.
Это простое предложение с однородными сказуемыми.
