№ 319737
Как правильно передать на русском фамилию Gouillard: Гуйяр, Гуяр или Гуйар?
ответ
По правилам французско-русской практической транскрипции g здесь надо передавать как г, ou как у, ill между произносимыми гласными как й, r как р, d в конце слов не передается. Нет единства во взглядах на передачу a после ll, произносимого как [j]: одни справочники предлагают передавать его через а, другие через я. Получаем допустимые варианты Гуйар и Гуйяр.
4 декабря 2024
№ 270982
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, почему словосочетание "показать на ошибку" является неправильным? И нужно говорить/писать исключительно "показать ошибку" и "указать на ошибку"?
ответ
Грамматически верно: указать (на что) на ошибку.
Сочетание "показать на что-либо" употребляется в значении "Движением, жестом обратить чьё-л. внимание, указав на кого-, что-л.": показать пальцем на кого-либо, что-либо.
18 сентября 2013
№ 320163
Передать полномочие генерального директора по подписанию документов от имени Общества заместителям генерального директора
Можно ли так написать? Или надо написать: Уполномочить........
Как правильно Передать полномочие или уполномочить?
ответ
13 декабря 2024
№ 269308
Помогите пожалуйста записать глаголы в форме 2 лица множественного числа изъявительного и повелительного наклонения: Похлопотать, искать, выйти, повторить, подержать, сказать, вспомнить
ответ
А в чем состоит трудность? Чтобы правильно записать, нужно определить спряжение.
15 мая 2013
№ 240091
Необходимо ли ставить запятую в следующем случае: Передать начальнику управления(,) генерел-майору Юфимцеву.
ответ
Запятая не требуется. Должность и воинское звание – неоднородные приложения.
28 апреля 2008
№ 209695
как правильно передать на письме протяжность звука, например "аааа" или "а-а-а-а"? спасибо
ответ
Дефисное написание предпочтительно.
13 ноября 2006
№ 318366
У корней зар/зор есть исключения? Зоревать или заревать? Зорянка или зарянка?
ответ
Исключений нет: На месте безударного гласного пишется а: заря´, зарни´ца, зарево´й, озари´ть, озаря´ться, озаре´ние, заря´нка (птица), заряни´ца; зарева́ть; под ударением — а и о, ср.: за´рево, лучеза´рный, светоза´рный и зо´ри (мн. ч. слова заря´), зо´рька, зо´ренька, зо´рюшка, зо´ря (военный сигнал, обычно в выражении бить или играть зо´рю).
29 октября 2024
№ 244509
Показать список работающих (не работающих) сетей. Слитно или раздельно пишется слово в скобках?
ответ
Следует писать слитно: неработающих.
15 августа 2008
№ 202771
нужны ли в этом предложении запятые: "И показать, кто есть кто, в доме"?
ответ
Корректно: И показать, кто есть кто в доме (если имеется в виду «определить, какую роль каждый занимает в доме»).
9 августа 2006
№ 239916
Добрый день! "Частные структуры будут стирать белье, подметать дороги и т. д.", – указал глава ведомства. Подскажите,нужна ли запятая перед тире?
ответ
Да, запятая поставлена правильно.
23 апреля 2008
