№ 279008
Добрый день! Скажите, пожалуйста, какой, на Ваш взгляд, из предложенных вариантов наиболее корректный: создание конкурентоспособных условий или создание конкурентных условий. Заранее спасибо!
ответ
Корректно: создание условий для конкуренции. Возможно: создание конкурентных условий.
28 октября 2014
№ 278249
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, корректный вариант предлога - о ЛИБО об? Сведения о установке и настройке СУБД MS SQL. Спасибо огромное!
ответ
Здесь нужен предлог об (перед словом, которое начинается с гласного): об установке.
25 сентября 2014
№ 277989
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, корректный вариант. ...Ведь страницы истории - это судьбы людей, которые оставили на земле свой(и) след(ы).
ответ
Лучше (как устойчивое выражение): ...оставили свой след.
15 сентября 2014
№ 276836
День добрый! Подскажите, как записать период даты? "Работы запланированы с 01.02.1014 по 01.03.2014." Не хочется постоянно повторять 2014 год (в документе таких периодов очень много). Правильно ли писать так: Работы запланированы с 01.02 по 01.03.2014.? или Работы запланированы в период 01.02-01.03.2014. Быть может есть более корректный вариант? Спасибо.
ответ
Можно написать дату в буквенно-цифровой форме: работы запланированы на период с 1 февраля по 1 марта 2014 года.
7 августа 2014
№ 276742
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, корректный выбор предлога перед аббревиатурой АПКШ (аппаратно-программный комплекс шифрования) - о ЛИБО об: Информация о/об АПКШ. Большое спасибо!
ответ
Верно (с аббревиатурой): о АПШК.
5 августа 2014
№ 275924
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как писать неформальный околофутбольный термин в части кавычек и заглавных: "Группа Смерти", "Группа смерти", Группа смерти, группа Смерти? И заодно, это сочетание можно назвать идиомой? У меня некоторые сомнения на этот счет. Спасибо.
ответ
Корректный вариант оформления: "группа смерти". Можно назвать это выражение идиомой.
17 июня 2014
№ 275474
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, корректный вариант. Раскрытие специфики отечественной модели корпоративной социальной ответственности предполагало(,) в том числе(,) выявление ее региональных особенностей. ...регулирование отношений, в состав которых входят(,) в том числе(,) отношения...
ответ
Указанные запятые в обоих случаях не требуются.
19 мая 2014
№ 275412
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, корректный вариант. Спасибо большое! Продукт прошел инспекционный контроль в подтверждение выданным ранее сертификатам/выданных ранее сертификатов.
ответ
Верно: в подтверждение выданных ранее сертификатов.
17 мая 2014
№ 274790
Как правильно: «С помощью (н)её можно…»? Мне в голову приходят 2 варианта: «С помощью (чьей?) её» и «С помощью (чего?) неё», но не «С помощью (чего?) её». Разъясните, пожалуйста.
ответ
С помощью нее - корректный вариант. О других сочетаниях предлогов и местоимений см. в "Письмовнике".
22 апреля 2014
№ 273128
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, корректный вариант: "с интервалом в 30 минут" ЛИБО "с интервалом 30 минут". Обновление списков выполняется сервером автоматически с интервалом в 30 минут. Благодарю!
ответ
Корректно: с интервалом 30 минут (ср. с аналогичными конструкциями без предлога "в": тиражом 5 тысяч экземпляров, глубиной 20 метров и т. п.) Но при этом: раз в тридцать минут, раз в час и т. п.
5 февраля 2014