Плоды были не на деревьях, не между ними и не на дороге.
В таких конструкциях, как правило, употребляется форма родительного падежа множественного числа.
Да, склоняется. Склонение фамилий, оканчивающихся на гласные, не зависит от пола носителя фамилии.
Оборот до 94,56 млрд рублей является пояснительной конструкцией, он должен отделяться запятой.
См. в Словаре трудностей.
Запятая не требуется.
Ошибка в сочетании числительного с существительным. Это стандартный случай, подробно описанный, например, в «Справочнике по правописанию, произношению, литературному редактированию» Д. Э. Розенталя, Е. В. Джанджаковой, Н. П. Кабановой (см. § 166, п. 3).
Правильно: на таком-то году (жизни, пребывания где-либо и т. п.): на четвертом году обучения (см.: Еськова Н. А. Краткий словарь трудностей русского языка. – 6-е изд., испр. – М., 2005).