Это выражение - плеоназм, но при этом его использование в речи корректно.
В приведенном примере слово "боюсь" выступает как вводное и обособляется.
Нужно поставить точку перед закрывающей скобкой и в конце предложения - так, как это сделали Вы.
По правилам русской орфографии не допускается на стыке корня и суффикса, а также двух суффиксов двойная согласная ч. Долгий согласный звук ч передается здесь сочетанием букв тч. Поэтому правильно: Донетчина. Ср.: неметчина от немецкий.
Частицу не следует написать раздельно, так как есть зависимые слова.
Здесь уместно поставить тире.
Словарной фиксации нет. Имеет смысл это малоизвестное название не склонять.
В случае если последнее слово предложения в ячейке таблицы заканчивается сокращением с точкой, ее следует сохранять.
Здесь следует использовать частицу ни.