Верно: трансфицировать (как инфицировать).
Здесь обращение – только слово Даша. Его нужно обособить: Здравствуйте, Даша! Даша, здравствуйте!
Нет, правильно: Шарль Де Костер. Ударение на последнем слоге фиксируют «Словарь собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко, биобиблиографический словарь «Зарубежные писатели» под ред. Н. П. Михальской и др. источники.
Правильно: незнакомые мне люди. Незнакомые – имя прилагательное, наличие слова мне не является основанием для раздельного написания.
Если речь о мужской фамилии, то ее нужно склонять: Чертока.
Запятыми можно заменить два знака тире. Можно поставить запятую вместо второго тире.
С точки зрения русского языка верно: в срок не более 5 (пяти) рабочих дней.
Склоняется каждая часть прилагательного. Верно: восьмисотпятидесятилетний.
Кавычки не требуются.
Пол... (половина) пишется с последующим словом пишется через дефис (перед гласной, л и перед прописной буквой) или слитно (в остальных случаях); с последующим сочетанием слов пишется раздельно.
Таким образом, верно: полтела.
На портале gramota.ru нет автоматической проверки правописания. Скорее всего, проверяет орфографию и выделяет написание как неверное браузер, в котором Вы открываете сайт.