В "Словаре русских народных говоров" этот глагол зафиксирован в следующих значениях:
Окупы́риться, сов. 1. Собрать много (ягод, грибов и т. д.). Окупырился ягодами, грибами. Ворон., Тростянский. 2. Много, долго пить, плакать.
Бударин. Сталингр., 1958.
Это подлежащее.
Запятая нужна.
В данном случае предпочтительно двоеточие, поскольку в бессоюзом сложном предложении вторая часть поясняет первую, отвечая на вопрос что именно случилось?
Слово неохота здесь пишется слитно. Да, это предикатив (или слово категории состояния).
Да, дефис при приложении нужен: сын-генерал, отец сына-генерала.
Корректно: Что такое фосфор и каковы его свойства?
Запятая не нужна: союз или связывает однородные инфинитивы, зависящие от предикатива нельзя.
Нет, здесь наличествует метонимия.
Предлог из-за стилистически нейтрален, употребляется в текстах любого типа. Предлог по причине употребляется в книжной речи, в официальных, научных текстах.
