к сожалению | Ответы справочной службы

№ 219020

почему руссий язык как неродной нельзя открыть

ответ

К сожалению, в данный момент этот раздел не содержит информации.

10 апреля 2007

№ 218922

Как поставить в творительный падеж город Козлов? Козловом или всё-таки Козловым? P.S. Это бывшее название Мичуринска в Тамбовской области; к сожалению, точно неизвестно -- отфамильное или нет, но скорее всего да.

ответ

Правильно: Козловом (как и Пушкином).

9 апреля 2007

№ 218979

В своем ответе на вопрос № 197658 Вы пишете: "Заглавие источника эпиграфа не заключается в кавычки. После текста эпиграфа необходимый знак препинания ставится, а после ссылки на источник точка не нужна". Аналогичная рекомендация не ставить точку в ответе на вопрос № 194336 . Но в своем ответе на вопрос № 202554 Вы ставите точку: "Ответ справочной службы русского языка Правильно: Михаил Булгаков. Собачье сердце.". Какой ответ верный?

ответ

К сожалению, допущена двусмысленность: точка действительно не ставится, а в ответе 202554 она относится к предложению -- ответу бюро, а не к тому, как оформлять подпись. Неточность исправлена, спасибо за замечание.

6 апреля 2007

№ 218813

Смотрел предыдущий свой вопрос в поиске. Нашёл: Ответ справочной службы русского языка См. ответ № 163913. Но ссылка не работает.

ответ

К сожалению, старый архив вопросов закрыт, публикуем ответ 163913:
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, есть ли разница в использовании слов "кончать", "заканчивать" и "оканчивать"? Может быть, какое-то из этих слов более предпочтительно использовать в каком-либо конкретном случае? Спасибо.
Иванова Татьяна Александровна
-------------------------------------------------------------------
Ответ.
Глаголы кончить, окончить и закончить употребляются синонимично в значении "завершить, довести до конца". В значении "завершить обучение (в школе, вузе)" возможен только глагол окончить; в значениях "лишить жизни кого-либо, умертвить" и "испытать оргазм" возможен только глагол кончить. В остальных контекстах глаголы взаимозаменяемы.

6 апреля 2007

№ 218809

Здравствуйте! "Одиночество человек выбирает добровольно, если БЕРЕЖЕТ СВОЙ ВНУТРЕННИЙ МИР ОТ РАЗМЕНА НА МЕЛКУЮ МОНЕТУ". Мне кажется, предложение построено не очень удачно? А как лучше? Помогите, пожалуйста, если можно, быстрее, надо статью сдавать в номер! Лебедева

ответ

К сожалению, смысл предложения нам не вполне ясен, возможно, корректным будет вариант: ...бережет свой внутренний мир и не разменивается на мелкую монету?

6 апреля 2007

№ 218843

Здравствуйте. К сожалению, не нашла на Вашем портале очень нужного мне фразеологического словаря. Очень нужны СЛОВАРНЫЕ толкования фразеологизмов: "открыл бога", "неземной разум", "братья по разуму", "больное воображение". Буду очень благодарна, если Вы сможете мне помочь. Заранее спасибо.

ответ

Приведенные Вами фразеологизмы не указаны во фразеологических словарях, так как их толкование можно посмотреть в любом толковом словаре.
На нашем портале есть «Справочник по фразеологии».

5 апреля 2007

№ 218740

На gramota.ru в словаре непростых слов упоминается тайкОнавт. (ссылка - http://www.spravka.gramota.ru/hardwords.html?no=113) Однако мне доводилось читать, что правильное написание тайкУнавт (тайкун - космос, кит.) Что скажете?

ответ

К сожалению, словарной фиксации нет. Выбор написания слова тайконавт в нашем словаре обусловлен практикой употребления.

4 апреля 2007

№ 218638

Помогите, пожалуйста! Это уже срочно! Я задавала этот вопрос 2 дня назад, но, к сожалению, пока ответа не было. Скажите, пожалуйста, насколько корректно выражение: "насыщенное увлажнение кожи"? Может ли увлажнение быть насыщенным?

ответ

Сочетание некорректно.

4 апреля 2007

№ 218559

пож-та, оч-оч-оч срочно но, к сожалению, а может быть, и к счастью() такого союза до сих пор в нашем городе нет - Самое главное заключается в том, что выставка приурочена к дате, объединившей нас(,) – 45-летию!

ответ

Корректно: ...но, к сожалению, а может быть и к счастью, такого союза до сих пор в нашем городе нет. Самое главное заключается в том, что выставка приурочена к дате, объединившей нас, -– 45-летию!

3 апреля 2007

№ 218416

И еще пару вопросов про запятую перед КАК. Штиблеты как у Остапа Бендера... Белье должно облегать вас как выставочного манекена. Спасибо! Где-то доходчиво написано об этом злосчастном КАК7

ответ

Корректно: Штиблеты как у Остапа Бендера. Белье должно облегать вас, как выставочного манекена. К сожалению, "доходчиво" о слове "как" нигде не написано.

30 марта 2007