№ 295612
Здравствуйте! В азбучной истина № 1, опубликованной на Вашем сайте, говорится: Географические названия славянского происхождения, оканчивающиеся на -ово, -ево, -ино, -ыно, не склоняются в сочетании с родовым словом: из района Люблино, в сторону района Строгино, к району Митино, в городе Иваново, из деревни Простоквашино, до края Косово. Если же родового слова нет, то возможны оба варианта, склоняемый (старый) и несклоняемый (новый): в Люблине и в Люблино, в сторону Строгина и в сторону Строгино, в Иванове и в Иваново, из Простоквашина и из Простоквашино, до Косова и до Косово, к Митину и к Митино, 8-й микрорайон Митина и 8-й микрорайон Митино. Исходя из этого, я не стала склонять название подмосковного города Пушкино и написала : "В Пушкино произошло...". После этого мне указали, что я выбрала неправильный вариант? Я стала проверять и на Вашем сайте нашла ответ на вопрос (№ 286614) о склонении названия этого города. И теперь, если честно, немного запуталась: в первом случае указано, что возможны оба варианта - и склоняемый, и несклоняемый, а во втором, что строгой литературной норме соответствует склоняемый вариант: живу в Пушкине. Помогите, пожалуйста, разобраться.
ответ
Противоречия нет. Действительно, названия, оканчивающиеся на -ово, -ево, -ино, -ыно, при употреблении без родового слова можно склонять (живу в Строгине) и не склонять (живу в Строгино). Но склоняемый и несклоняемый варианты не равноправны. Первый соответствует строгой литературной норме и рекомендуется, например, для речи дикторов. Второй носит характер допустимого (т. е. не ошибка, но и не образцовое употребление).
Что касается именно названия Пушкино, то здесь есть еще один довод в пользу несклонения: если склонять, то в косвенных падежах потеряется различие между Пушкин и Пушкино. Этим может быть вызвано желание оставить название в исходной форме. Идеально здесь – сказать или написать в городе Пушкино.
12 декабря 2017
№ 295485
Добрый день, подскажите, пожалуйста, какой вариант верен: ...и что ни вспомни – все далеко, и где ни глянь – повсюду сон. ...и, что ни вспомни, все далеко, и, где ни глянь, повсюду сон. Спасибо!
ответ
4 декабря 2017
№ 295473
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, как пишется правильно " больной поступил для дообследования" или "больной поступил для до обследования"? Спасибо.
ответ
Следует писать слитно, верен первый вариант.
30 ноября 2017
№ 295384
Разрешите, пожалуйста, сомнения, подскажите, как правильно: "задача педагогики в современную постиндустриальную эпоху" или "... в современной постиндустриальной эпохе"?
ответ
23 ноября 2017
№ 295375
Здравствуйте, пишу вам уже не в первый раз, подскажите, какие лексические ошибки допущены в этих предложениях! Спасибо. В Древнем Риме недовольные законами плебеи устраивали митинги. Мы гуляли у водоёма и любовались зелёными насаждениями.
ответ
"Справка" не выполняет домашних и тестовых заданий.
23 ноября 2017
№ 295368
Подскажите, пожалуйста, как правильно оформить даты: на рубеже 2000–2010-х годов / на рубеже 2000-х - 2010-х годов?
ответ
Верен первый вариант, наращение повторять не нужно.
23 ноября 2017