Заключать в кавычки это устойчивое выражение не нужно.
Корректно: Исключить дружбу из жизни – все равно что лишить мир света.
Глаголы закончить и окончить синонимичны и взаимозаменяемы в значении 'довести до конца, завершить': закончить работу и окончить работу, закончить рассказ и окончить рассказ, закончить съемки и окончить съемки.
Однако в значении 'пройти какой-либо курс обучения, завершить обучение где-либо' употребляется только глагол окончить: окончить школу, вуз, университет, курсы и т. п. Говорить закончить школу, закончить институт нельзя.
Нам не встречалось употребление этого слова в указанном значении. Наиболее распространенное значение сленгового слова упороться ― "достигнуть состояния наркотического опьянения или напоминающего такое состояние; вести себя неадекватно".
Выражения закончить образование и завершить образование абсолютно корректны.
Не нужна запятая после "также".
Условные наименования принято заключать в кавычки. Здесь кавычки нужны.