№ 216285
Я шведка, перевожу русскую литературу на шведский язык. Будьте добрые и обьязните мне что значит:
"Они пощли себе"
"Они идут себе"
Карин
ответ
Разговорная частица себе подчёркивает, что действие совершается свободно, независимо.
26 февраля 2007
№ 241749
Занимаюсь архивированием документов на производстве.Сделала визитку, где указала выполняемую мной услугу -архивацию. Коллега, увидев визитку объяснила, что такого слова нет,а есть слово "архивирование". Прошу ответить.
ответ
Архивирование и архивация – действие по глаголу архивировать. Оба слова корректны.
9 июня 2008
№ 254763
Скажите, пожалуйста, как привильно сказать: руководство обществом или руководство общества. Спасибо
ответ
Правильно: руководство обществом (действие), но: руководство (администрация) общества, руководитель общества.
30 июля 2009
№ 245531
Добрый день! Поясните насколько правильно употреблять слово "рисовка" по отношению к процессу рисования и его результату, в частности, в мультипликации? Возможно ли считать его отглагольным существительным подобно гравировке, прессовке, шлифовке?
ответ
Согласно МАСу рисовка как действие по значению глагола рисовать является устаревшим.
4 сентября 2008
№ 278475
Фраза (и подобные ей): "Затем коробки отбираются для отправки" правильная? Ведь сами коробки не отбираются, их отбирают. С глубоким и искренним уважением, Николай.
ответ
Это правильная фраза. Возвратные глаголы не всегда означают, что действие происходит "само собой".
7 октября 2014
№ 257702
Как правильно: Управление муниципального имущества или Управление муниципальным имуществом?
ответ
Правильно: Управление муниципального имущества (как название административного органа), но: управление муниципальным имуществом (действие).
10 февраля 2010
№ 234638
Возможно ли употребление выражения "отстой автобусов" и "место отстоя" (по отношению к автобуса)?
Наш "Гортранс" успешно употребляет в информационных листовках:-)))
ответ
Да, возможно. "Отстой" в одном из значений - "действие по глаголу отстаиваться, отстояться".
25 декабря 2007
№ 248575
Здравствуйте! Пжлста, хотя бы с третьего раза ответьте. Очень важно и срочно. Формируем календарь, в котором к каждому месяцу авторами-современниками даны комментарии. Один из них пишет: "... новогодние праздники ДЛЯТ прекрасное настроение...". Есть ли вообще такой глагол (ДЛЯТ), корректно ли использование его, какова этимология? Вопрос принципиальный. Жду вашего ответа. Спасибо.
ответ
Глагол длить со значением "продолжать какое-либо действие" существует. Но лучше сказать: продлевать, продлевают.
13 ноября 2008
№ 246006
На эти и другие актуальные темы размышляет редакция журнала и специально приглашенные эксперты. Добрый день! Скажите, пожалуйста, как в данном случае будет правильно - размышляЕт или размышляЮт? Спасибо.
ответ
Если сказуемое обозначает действие, совершаемое несколькими субъектами, сказуемое ставится в форму множественного числа.
19 сентября 2008
№ 312928
Как правильно писать: воскресенЬе или воскресенИе
ответ
Это разные слова: воскресенье — день недели, воскресение — действие по глаголу воскреснуть.
9 февраля 2024