№ 279304
В тексте фраза: "О том, каким он представляет будущий спектакль, режиссер поделился в интервью нашему журналу". Я хочу заменить слово "поделился" глаголом "рассказал". Обязательна ли эта замена? Спасибо.
ответ
Замена обязательна, но не обязательна эта.
12 ноября 2014
№ 279299
Добрый день! Хотел бы узнать ваше мнение по следующему вопросу. В русском языке существует огромное число жаргонизмов, не отраженных в словарях. Самые известные примеры - это особые ударения в словах дОбыча, возбУдить и т. п. Эта терминология возникла не на пустом месте, а имеет довольно тонкую подоплеку. А вот другой "профессиональный" термин - образ во множественном числе в религиозном смысле почему-то зафиксирован в словарях (образА). Почему?
ответ
Потому что это не профессионализм.
12 ноября 2014
№ 278958
Добрый день. Подскажите пожалуйста склоняется ли женская Фамилия Кривохижа. Так как владелица фамилии никогда ее не склоняла, да и в существующих программах ранее фамилия не склонялась, а после последнего обновления кадровой программы фамилия стала склоняться.
ответ
Эта фамилия склоняется и у женщин, и у мужчин.
27 октября 2014
№ 278811
Склоняется ли фамилия Скомороха (мужская и женская)?
ответ
Да, эта фамилия склоняется (и мужская, и женская).
23 октября 2014
№ 278782
Здравствуйте, В чем ошибка в формулировке "Прошу подтвердить выделение технических специалистов в эти сроки"? Мне сообщили, что эта формулировка - очень существенный языковый перебор. Спасибо.
ответ
Лучше: Прошу подтвердить, что технические специалисты в эти сроки будут выделены.
22 октября 2014
№ 278700
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, как правильно склонять следующую формулировку из приказа: "1 ноября 2014 года исполняется 60 лет со дня рождения сторожу или сторожа? Иванову или Иванова? И.И."?
ответ
Эта формулировка некорректна, когда речь идет о живом человеке. Лучше: 1 ноября 2014 года сторожу И. И. Иванову исполняется 60 лет.
19 октября 2014
№ 278603
В мультфильме 1974 года "Сказка о белой льдинке" произносится фраза: "Чистота - залог здоровья. Порядок прежде всего". Ответьте, пожалуйста, правильно ли с точки зрения пунктуации написана эта фраза? Нужно ли использовать тире перед словом прежде? Спасибо!
ответ
Пунктуация верна. Тире во втором предложении необязательно.
13 октября 2014
№ 278587
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли фамилия Подъява?
ответ
Да, эта фамилия склоняется (и мужская, и женская).
13 октября 2014
№ 278530
Добрый день! Недавно наткнулся на стихотворение Кострова Е.И. “ СТИХИ К ***”, датированное 1786 годом; стихотворение необычно по своей структуре, но имеет необыкновенный эмоциональный посыл, однако мне трудно истолковать одно место, прошу развеять мои сомнения. Отрывок: “От твоих прелестных глаз И от пламенных зараз Ум мой страждет, Сердце жаждет Утолить огонь в крови” Стихотворение переполнено архаизмами, тем не менее, большая их часть мне ясна, но о каких именно заразах идет речь, я не могу уразуметь. В моем понимании, зараза – это инфекция, в некоторых случаях, бранное слово. Такое описание не совсем вписывается в лейтмотив стихотворения. Может быть у меня просто замылился глаз и я упускаю какую-то мелочь, но эта деталь пазла не складывается и меня терзает чувство неудовлетворённости. Спасибо заранее ;)
ответ
Интересный вопрос. Видимо, зараза здесь в более общем значении 'то, что разит кого-либо' (ср.: любовь сразила); 'то, что передается от человека к человеку'. В словаре Даля отмечено диалектное заразиться 'влюбиться'.
9 октября 2014
№ 278527
Как правильно склонять фамилию Дикуша в муж. роде?
ответ
Эта фамилия склоняется так же, как, например, слово суша: Дикуши, Дикуше и т. д.
9 октября 2014