№ 226209
Здравствуй «Справочное бюро»!
Подскажи, пожалуйста. Очень необходима твоя помощь. Пишу уже несколько раз, но ответа нет.
Нужны ли указанные в скобках кавычки (а соответственно, ссылка на источник) и запятая в данном предложении: «По образному выражению математика Гаусса, («)математика как мельница, она все перемелет, но получится ли мука(,) – зависит от того, что засыпят в эту мельницу(»)?
Второй вопрос. В каком падеже (с каким окончанием) нужно употребить выделенное причастие в следующем предложении: «Чтобы исследовать преступность как социальный процесс, на статистическом уровне представляющей(-ую/-ий) собой совокупность отдельных преступлений, надо начинать с регистрации отдельно взятого преступления»?
Заранее благодарна.
ответ
1. Кавычки не требуются. 2. Если имеется в виду, что преступность -- это совокупность преступлений, то лучше: Чтобы исследовать преступность, на статистическом уровне представляющую собой совокупность отдельных преступлений, как социальный процесс, надо начинать с регистрации отдельно взятого преступления.
26 июля 2007
№ 225974
Подскажите, пожалуйста, как правильно:
У него есть две чебуречные или две чебуречных.
Как правильно оформить текст в скобках?
Специалисты немецкой фирмы "Штрассен Хауз" (буквально переводится (")улица(-)дом("))...
ответ
Предпочтительно: две чебуречные. Корректно: Специалисты немецкой фирмы «Штрассен Хауз» (буквально переводится «улица-дом»)...
25 июля 2007
№ 224707
Подскажите, нужна ли запятая в скобках:
Необходимость широкого участия субъектов малого предпринимательства, а не монополизация этой сферы крупнейшими российскими компаниями(,) вытекает из самой природы ЖКХ.
Спасибо
ответ
Указанная запятая не требуется.
9 июля 2007
№ 224740
Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая в скобках:
"Как правильно: в Останкино(,) или в Останкине?"?
ответ
См. в «Письмовнике».
7 июля 2007
№ 224488
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, можно ли при написании номера телефона с кодом города код города в скобках оставлять на одной строке, а телефон переносить на другую? (044) 440-40-40?
ответ
Это некорректно.
5 июля 2007
№ 224768
Очень срочно! Заканчивая и.о первого заместителя мэра Владимира (Владимиром) Иванова (Ивановым)?Что правильно - в скобках?
ответ
Если Владимир Иванов -- и. о первого заместителя мэра, то верно: Владимиром Ивановым. Если он мэр, то верно: Владимира Иванова. Если он заместитель, то сочетание следует перестроить.
4 июля 2007
№ 224381
Запятая в скобках нужна?
Характерной чертой его коллекций – как в тот период, так и сейчас(,) – является совмещение в одном костюме щегольских, экстравагантных форм.
Спасибо.
ответ
Правильно без запятой.
3 июля 2007
№ 224004
Как правильно писать сумму прописью в скобках после цифр? С большой буквы или с маленькой?
Пример: 2000 (две тысячи) рублей - это правильно?
ответ
Обычно в документах сумму прописью пишут с большой буквы: 2000 (Две тысячи).
27 июня 2007
№ 223849
Очень срочно нужно.
Правильна ли расстановка занаков в предложении? Нужна ли запятая В скобках?
Казнить нельзя(,) помиловать – этот пример относительно важности соблюдения норм русского языка для многих так и остается просто школьным примером.
ответ
Корректно: «Казнить нельзя помиловать» -– этот пример относительно важности соблюдения норм русского языка для многих так и остается просто школьным примером.
25 июня 2007
№ 223553
Помогите, пожалуйста, со знаками препинания:
1) В посуде линии FF (?) так же (?) как и в других линейках, преобладают антипригарные материалы.
2) К костюму прилагается вешалка, воспользовавшись которой (?) вы сделаете свой шкаф вместительным.
Спасибо за помощь! С уважением, С.
ответ
Корректно: 1. В посуде линии FF, так же как и в других линейках, преобладают антипригарные материалы. 2. Правильно без запятой в скобках.
20 июня 2007
