Буквально - "выздоравливающие". Это больные в стадии выздоровления.
Причастие как морфологическое явление трактуется в лингвистике неоднозначно. В одних лингвистических описаниях причастие считается самостоятельной частью речи, в других — особой формой глагола.
Молодёжь — неодушевленное существительное.
Знаки препинания расставлены верно.
Вероятно, с этим вопросом следует обратиться к юристу.
В этом предложении не требуются какие-либо дополнительные знаки препинания, помимо уже поставленных.
Сочетания с частицей -то, примыкающей к предшествующим словам, пишутся через дефис: в этом-то, решил-то, фильм-то.
Верная пунктуация: Но приблизилась не значит достигла его.
Тире ставится перед словом значит, присоединяющим сказуемое к подлежащему: Русский – значит трезвый.